剧目与角色

能剧剧目井筒

作品信息
分类:三番目物 场景:二场景 地点:大和国,在原寺(奈良县天理市)
題材:伊势物语 季节:秋季

作品概要穿着遗物起舞,怀念初恋

旅行中的僧人造访与诗人 在原业平渊源深厚的古寺,出现一位村女(前shite)吟唱业平与纪有常之女的恋情,并说破自己就是女主角后消失。那天晚上,女主角的魂魄(后shite)出现在僧人梦中,身穿业平遗物的衣服起舞,一边看着映照在井中自己的身影,一边回忆过去,然后伴随着破晓消失无踪。

题材取自《伊势物语》中描写青梅竹马的男女成人后结为连理,为代表性梦幻能剧。从结为夫妇后发生的事开始,进一步回溯幼时的回忆,将女主角的爱意逐步提升为热情。

观赏影片身穿遗物的衣服起舞,表达对业平的爱意

女主角以男性装扮出现,静静舞出对业平的爱意。她拨开井筒(井旁围栏)上长出的芒草,看装扮成业平的自己映照在水面上,但枯萎的花只留下香气而消失无踪。

故事发生场所

剧中出现的在原寺是一座荒废的古寺,位于大和国石上(目前的天理市)。其后曾存在一段时期,日本明治时代初期(19世纪)拆除,目前旧址上有在原神社。
至地区的扩展页面

故事发生季节

月光照耀的秋夜。风吹过寺庙荒废庭院中的松树。女主角窥看映照在井中的自己,井边的井筒(井边围栏)上长着芒草。

相关文化

本剧目题材来自以和歌为主轴的故事集《伊势物语》,剧中引用了众多和歌。尤其是“筒井筒 井筒相较 吾已高于井筒 久已未见君”及“忆与君相伴时 当年及肩短发已过肩 该为谁挽起”这两首和歌,是青梅竹马的男女间相互应答的情诗,可称得上是爱意的象征。

November 11, 2006
National Noh Theatre
“Izutsu (The Well Curb),” Kanze School

Characters and Performers

Village Woman (mae-shite): Yamamoto Nobuyuki
Ghost of the Daughter of Ki no Aritsune (nochi-shite): Yamamoto Nobuyuki
Traveling Priest (waki): Kudo Kazuya
Villager (ai): Takazawa Yusuke
Koken (stage assistant): Kanze Tetsunojo IX, Asami Jiichi
[Hayashi musicians]
Flute player: Akai Keizo
Shoulder drum player: Yokoyama Haruaki
Hip drum player: Kamei Tadao
[Jiutai chorus]
Rear row: Wakamatsu Takeshi, Okada Reiji, Shimizu Kanji, Nishimura Takao
Front row: Tanimoto Kengo, Nagayama Keizo, Umano Masaki, Shibata Minoru