歡迎進入歌舞伎世界 日本傳統表演藝術「歌舞伎」欣賞指南歡迎進入歌舞伎世界 日本傳統表演藝術「歌舞伎」欣賞指南

戲碼主要劇目

番町皿屋敷

新歌舞伎

作品概要

1916年〔大正 5年〕首次演出、由岡本綺堂創作的「新歌舞伎」的代表作品之一。
這個故事講述的是大本營的青山播磨整天與町奴爭吵,他得知相思相愛的侍女阿菊打碎了作為傳家之寶的盤子來考驗他對自己的愛情。青山播磨因為被懷疑而受到羞辱,於是他殺了阿菊扔到井裡。
歌舞伎原本有一部名為《播州皿屋敷》的鬼怪劇。在該作品中,青山鐵山將侍女阿菊吊起來殺死扔到井裡的場面。《番町皿屋敷》的特點是在充分發揮該作品旨趣構思的基礎上將現代愛情作為主題進行了改編。

看點

July 1994
National Theatre, Large Theatre
“Bancho Sarayashiki” Bancho Aoyamake
Aoyama Harima: Nakamura Baigyoku IV
Okiku: Nakamura Matsue V (Nakamura Kaishun II)

「新歌舞伎」指明治時代後期以後不是由歌舞伎的專業作者、而是由外部的文學家、作家創作的作品。岡本綺堂是「新歌舞伎」的代表劇作家之一,其創作特點是以詩情畫意豐富的手法表現現代愛情的臺詞等。這個特點可以從青山播磨的一段長道白「一生一次的愛情」中反映出來。