INVITATION AU KABUKI Guide du Kabuki, art du théâtre traditionnel japonaisINVITATION AU KABUKI Guide du Kabuki, art du théâtre traditionnel japonais

Scène

Transformations théâtrales

Début de la période Edo (17ème siècle)

Au début du développement du Kabuki, même la disposition de la scène était fortement influencée par le théâtre Noh (utilisé pour les arts du spectacle traditionnels japonais Noh et Kyogen depuis plus de trois siècles). En fait, la scène principale (avec une toiture et un plancher) s’étend dans le public, tandis que le hashigakari (pont) atteint le shimote et d’autres composants reflètent largement les structures observées dans le théâtre Noh.

L’espace du public était divisé en deux sections, l’une sans réservations représentée par de larges sièges bas en terre cuite en face de la scène et l’autre sur réservations au premier étage avec des balcons des deux côtés de la scène. Cela créait un écart de statut considérable entre les membres de l'auditoire occupant ces deux sections. Comme la toiture n’était prévue que pour les balcons, les pièces Kabuki ne pouvaient pas être jouées quand il pleuvait.

Edo récent au début de la période Meiji (18ème au 19ème siècle)

A Kabuki stage equipped with a hanamichi at the end of the Edo Period (mid-19th century)

“Odori Keiyo Edoe no Sakae”
National Theatre collection (NA081560)

Le Kabuki devenant un art du spectacle, la scène a également évolué pour englober des structures plus inimitables. Des théâtres étaient entièrement équipés d'une toiture, permettant des performances même par temps de pluie. Le plancher a été installé sous les sièges du public, avec des planches de bois entrecroisées pour former des balcons.

Les hanamichi ont été construits s’étendant de la scène à travers le public, et les seri, mawaributai ont été installés. De tels dispositifs permettaient aux représentations d'utiliser plus efficacement l'espace allant de la scène aux profondeurs de la salle et les techniques de changement de scènes.

A Kabuki stage equipped with a hanamichi at the end of the Edo Period (mid-19th century)

“Odori Keiyo Edoe no Sakae”
National Theatre collection (NA081560)

Milieu de la période Meiji (fin du 19ème siècle)

Kabuki-za theatre audience seating, featuring electric lamps and chandelier lighting

“Kabuki Juhachiban no uchi Kanjincho Kogyo”
National Theatre collection (NA081640)

Pour le Kabuki, un art du spectacle affecté par la vague de modernisation et d’occidentalisation, les changements les plus marqués ont été l’éclairage de scène. La taille des scènes était considérée très modeste par rapport aux théâtres d'outre-mer.

Les maisons de théâtre de la période Edo s’appuyaient sur la lumière naturelle et des bougies pour éclairer leurs spectacles. Le Shintomi-za, le premier théâtre moderne ouvert au Japon, a adopté des lampes à gaz pour son éclairage. La largeur de la scène du Nakamura-za à la fin de la période Edo était d'environ 12 mètres, mais par rapport à cela, la scène du Kabuki-za était d'environ 22 mètres de large et était équipée de lampes électriques et d'un lustre monté au plafond au-dessus de l’espace du public. Le résultat a été un éclairage beaucoup plus lumineux que par le passé, offrant la possibilité de mettre en scène des pièces de Kabuki de nuit comme de jour. Cette évolution de l’éclairage a finalement affecté toutes les techniques dramatiques, y compris les décors de théâtre et le jeu des acteurs.

Kabuki-za theatre audience seating, featuring electric lamps and chandelier lighting

“Kabuki Juhachiban no uchi Kanjincho Kogyo”
National Theatre collection (NA081640)