An introduction to BUNRAKU

演出戲碼 著名劇作: 時代物 (歷史劇)

繪本太功記

作家:
近松柳〈Chikamatsu Yanagi〉等
首演:
寬政11年(1799年)

情節概要逐日描寫明智光秀反叛經過的戰國故事

這部歷史劇描寫16世紀後半,明智光秀在「本能寺之變」中對主公織田信長倒戈成功,自己最終卻也遭討伐的史實。劇作沿襲豐臣秀吉傳記《太閣記》〈Taikoki〉的形式改編,描寫十三天之間發生的故事,成功刻劃出日漸走投無路的光秀和窮追不捨的秀吉。

尤其在「尼崎」〈Amagasaki〉段落中描寫第十天光秀一族一路走向滅亡,經常上演。由於是《太功記》中的第十段,又名「太十」〈Taiju〉。

高潮:「尼崎」段落光秀失去了兒子,又遭到母親、妻子責怪而苦悶至極

光秀本想用竹槍打倒敵將,卻刺傷了母親。母親和妻子都指責光秀,說這是老天爺對他殺害主公的懲罰,但光秀還是堅持自己沒錯。之後光秀在戰役中失利,連兒子都陣亡,他終於悲歎交加,大哭起來。

此處使用名為「大落」(Ootoshi)的曲調,說唱和三味線演奏都達到最高潮,場面氣氛緊迫激昂。

July 2011
National Bunraku Theatre
"Ehon Taikoki" Amagasaki

Main cast

Narrator: Toyotake Sakitayu
Shamisen player: Tsuruzawa Enza VI
Puppeteer
Takechi Jujiro: Yoshida Kanya
Hatsugiku: Yoshida Minojiro
Misao: Yoshida Kazuo
Takechi Mitsuhide: Yoshida Tamame

影片中的台詞

妻子和母親放聲大哭,倉皇失措。想到母親的愛子之心,並看到她們失控的模樣,就連勇猛無比的光秀也難忍悲痛,心如刀割。他忍不住淚如雨下,痛哭的樣子仿佛巨浪拍岸一般,令人震撼不已。