An introduction to BUNRAKU

歷史

草創期

起源不同的多種藝術結合,形成嶄新藝術表演形態。

說唱藝術的誕生

The art of narration in collaboration with biwa music
"Shokunin Zukushi Utaawase (Shichijuichiban Shokunin Utaawase)"
Copy of the original manuscript
(Tokyo National Museum collection)

Depiction of the love story of Princess Joruri
"Joruri Junidan No Soshi"
(General Library, The University of Tokyo collection)

日本原本就有吟唱敘事表演藝術,例如13世紀以《平家物語》等故事為基礎,加上曲調吟唱,並以琵琶等樂器伴奏。後來由於名為《淨瑠璃姬物語》的演出曲目名聲大噪,於是將這種音樂說唱藝術稱為「淨瑠璃」。16世紀前後,淨瑠璃開始使用三味線,這種樂器是以經由琉球傳入的絃樂器改良而成。


淨瑠璃與木偶表演結合

The art of doll manipulation
"Jinrin Kinmo Zui" Vo. 7
(National Diet Library collection)

操控木偶從事特技、戲劇表演的藝術形式,在平安時代(794-1192年間)曾作為街頭流浪藝術盛行一時。《傀儡子記》書中描寫了「傀儡子」藝人們以木偶表演為生。後來木偶表演與淨瑠璃相遇並結合,於1600年前後形成了流傳至今的人形淨瑠璃表演型態。


古淨瑠璃的興盛

An early-17th century theater
"Chikujozu Byobu"
(Nagoya city Museum collection)

淨瑠璃木偶戲盛行於京都、大阪,並傳往江戶。說唱者中有人擅長豪邁的故事,有人擅長憂傷情節,有人則極富音樂美感,風格各異。各種流派也應運而生,在日本各地都聲名鵲起。到17世紀後半左右的淨瑠璃,稱為古淨瑠璃。