公演名：第２０４回歌舞伎公演

公演コード：YE1-204
開催期間：平成9(1997)年 10月 4日～ 27日
会場：国立劇場大劇場
平成九年度芸術祭協賛

開く▽

長唄	唄	今藤六史（いまふじろくし）	人物履歴
長唄	唄	松永兵二郎（まつながひょうじろう）	人物履歴
長唄	唄	[4代目] 杵屋三郎三（きねやさぶろうざ）	人物履歴
長唄	唄	柏伊千郎（かしわいちろう）	人物履歴
長唄	唄	[2代目] 今藤長七郎（いまふじちょうしちろう）	人物履歴
長唄	唄	[2代目] 杵家弥佑（きねいえやすけ）	人物履歴
長唄	唄	杵屋巳津一（きねやみついち）	人物履歴
長唄	唄	杵屋巳将司（きねやみしょうじ）	人物履歴
長唄	唄	松永和兵次（まつながわへいじ）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋勝豊治（きねやかつとよじ）	人物履歴
長唄	三味線	[3代目] 柏伊三郎（かしわいさぶろう）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋六邦雄（きねやろくくにお）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋勝三四次（きねやかつみよじ）	人物履歴
長唄	三味線	柏伊三一治（かしわいさいちじ）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋勝嗣（きねやかつじ）	人物履歴
長唄	三味線	[2代目] 杵屋巳吉（きねやみきち）	人物履歴
長唄	三味線	大宮悟（おおみやさとる）	人物履歴
長唄	三味線	稀音家政吉次（きねやまさきちじ）	人物履歴
	鳴物	[4代目] 望月朴清（もちづきぼくせい）	人物履歴
	鳴物	望月太左治（もちづきたさじ）	人物履歴
	鳴物	仙波孝記（せんばたかのり）	人物履歴
	鳴物	望月清太郎（もちづきせいたろう）	人物履歴
	鳴物	望月哲郎（もちづきてつろう）	人物履歴
	鳴物	望月忠行（もちづきただゆき）	人物履歴
	鳴物	望月太三郎（もちづきたさぶろう）	人物履歴
	鳴物	望月太喜三久（もちづきたきさく）	人物履歴
	鳴物	望月光竹次（もちづきみつたけじ）	人物履歴
	鳴物	望月太左助（もちづきたさすけ）	人物履歴

補曲	[7代目] 杵屋巳太郎（きねやみたろう）	人物履歴
補曲	稀音家政吉次（きねやまさきちじ）	人物履歴
作調	望月太左助（もちづきたさすけ）	人物履歴
立師	[4代目] 尾上菊十郎（おのえきくじゅうろう）	人物履歴
子役指導	音羽菊七（おとわきくなな）	人物履歴
狂言作者	竹柴諒二（たけしばりょうじ）	人物履歴
狂言作者	竹柴松作（たけしばしょうさく）	人物履歴
狂言作者	竹柴彰三（たけしばしょうぞう）	人物履歴
美術	三輪泉（みわいずみ）	人物履歴
舞台技術	木目田大（きめだまさる）	人物履歴
照明	桶谷純弘（おけたにすみひろ）	人物履歴
音響	八板富栄（やいたとみえい）	人物履歴
舞台	田中良一（たなかりょういち）	人物履歴
舞台監督	平島東憲（ひらしまさきのり）	人物履歴
頭取	熊野実（くまのみのる）	人物履歴
頭取	徳重次雄（とくしげつぎお）	人物履歴
つけ打	後藤信義（ごとうのぶよし）	人物履歴
つけ打	砂川哲朗（すながわてつろう）	人物履歴
つけ打	丹崎健一（たんざきけんいち）	人物履歴
つけ打	川澄豪（かわすみたけし）	人物履歴

黄門記童幼講釈（こうもんきおさなこうしゃく）

通し狂言・五幕十一場

河竹黙阿弥（かわたけもくあみ）

作

序幕

第一場	かんだみょうじんとりいまえ神田明神鳥居前の場	21分	演技者▽

魚屋久五郎	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
飴売兼蔵実は佐々木助三郎	[5代目] 尾上菊之助（おのえきくのすけ）	人物履歴
金貸烏の勘六	尾上佳緑（おのえかろく）	人物履歴
織田家来竪井郷蔵	[4代目] 尾上菊十郎（おのえきくじゅうろう） (休演　6日～27日)	人物履歴
織田家来竪井郷蔵	[4代目] 片岡亀蔵（かたおかかめぞう） (代演　6日～27日)	人物履歴
浪人柴田軍兵衛	[2代目] 尾上松太郎（おのえまつたろう）	人物履歴
織田家臣篠山佐九郎	尾上寿鴻（おのえじゅこう）	人物履歴
茶見世の娘お梅	[2代目] 尾上梅之丞（おのえうめのじょう）	人物履歴
風呂屋藤助	尾上緑三郎（おのえろくさぶろう）	人物履歴
髪結七蔵	坂東みの虫（ばんどうみのむし）	人物履歴
比丘尼宿勘七	[2代目] 坂東三平（ばんどうさんぺい）	人物履歴
中間熊平	尾上辰夫（おのえたつお）	人物履歴
中間虎蔵	尾上音吉（おのえおときち）	人物履歴
中間	天野鷹雄（あまのたかお）	人物履歴
中間	田神竜（たがみ）	人物履歴
酒屋小僧三太	沖津和（）	人物履歴
参詣人	坂東鶴枝（ばんどうつるえ）	人物履歴
参詣人	[3代目] 尾上扇三郎（おのえせんざぶろう）	人物履歴
参詣人	[3代目] 尾上音三郎（おのえおとさぶろう）	人物履歴
参詣人	中村時枝（なかむらときえ）	人物履歴
参詣人	坂東八弥（ばんどうはちや）	人物履歴
参詣人	[初代] 坂東八大（ばんどうやひろ）	人物履歴
参詣人	加藤寿八（かとうじゅはち）	人物履歴
参詣人	稲原伶（いなはら）	人物履歴
参詣人	小汐定生（こしおさだお）	人物履歴
参詣人	有賀勝美（ありがかつみ）	人物履歴

第二場	みすじまちさかなやきゅうごろううち三筋町魚屋久五郎内の場	25分	演技者▽

按摩玄碩	[9代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
桜風呂の小富実は玄碩娘お富	[5代目] 中村時蔵（なかむらときぞう）	人物履歴
家主杢右衛門	[6代目] 尾上松助（おのえまつすけ）	人物履歴
日勧進田圃の五郎七	山崎権一（やまざきごんいち）	人物履歴
浪人柴田軍兵衛	[2代目] 尾上松太郎（おのえまつたろう）	人物履歴
合長屋娘お蝶	[4代目] 尾上菊丸（おのえきくまる）	人物履歴
手先猿猴の三次	澤村大蔵（さわむらだいぞう）	人物履歴
手下	澤村光紀（さわむらみつき）	人物履歴
手下	澤村由蔵（さわむらよしぞう）	人物履歴
魚屋久五郎	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴

二幕目

	おふなぐらおおかわばた御船蔵大川端の場	11分	演技者▽

河童の吉蔵	[7代目] 尾上菊五郎（おのえきくごろう）	人物履歴
按摩玄碩	[9代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
桜風呂の小富	[5代目] 中村時蔵（なかむらときぞう）	人物履歴
黒崎伴右衛門	[9代目] 市川團蔵（いちかわだんぞう）	人物履歴
簪売喜助実は渥美格之進	[2代目] 尾上辰之助（おのえたつのすけ）	人物履歴
飴売兼蔵実は佐々木助三郎	[5代目] 尾上菊之助（おのえきくのすけ）	人物履歴
町人	[3代目] 中村又一（なかむらまたいち）	人物履歴
町人	坂東橘咲（ばんどうきつさく）	人物履歴
町人	尾上辰巳（おのえたつみ）	人物履歴
町人	片岡市松（かたおかいちまつ）	人物履歴
町人	坂東大和（ばんどうやまと）	人物履歴
町人	尾上徳松（おのえとくまつ）	人物履歴
町人	坂東八弥（ばんどうはちや）	人物履歴
町人	本田昭男（ほんだあきお）	人物履歴
町人	天野鷹雄（あまのたかお）	人物履歴
町人	田神竜（たがみ）	人物履歴
藤井紋太夫	[7代目] 尾上菊五郎（おのえきくごろう）	人物履歴

三幕目

第一場	ごふくばしうちどて呉服橋内土手の場	17分	演技者▽

按摩玄碩	[9代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
家主杢右衛門	[6代目] 尾上松助（おのえまつすけ）	人物履歴
簪売喜助実は渥美格之進	[2代目] 尾上辰之助（おのえたつのすけ）	人物履歴
日勧進田圃の五郎七	山崎権一（やまざきごんいち）	人物履歴
あざ市	澤村光紀（さわむらみつき）	人物履歴
あお七	[初代] 尾上松五郎（おのえまつごろう）	人物履歴
中間	尾上辰緑（おのえたつろく）	人物履歴
魚屋久五郎	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴

第二場	さくらぶろにかい桜風呂二階の場	20分	演技者▽

藤井紋太夫	[7代目] 尾上菊五郎（おのえきくごろう）	人物履歴
桜風呂の小富	[5代目] 中村時蔵（なかむらときぞう）	人物履歴
桜風呂女房お園	[2代目] 市村萬次郎（いちむらまんじろう）	人物履歴
黒崎伴右衛門	[9代目] 市川團蔵（いちかわだんぞう）	人物履歴
横田兵蔵	[4代目] 片岡亀蔵（かたおかかめぞう） (本役　初日～5日)	人物履歴
横田兵蔵	澤村大蔵（さわむらだいぞう） (代演　6日～27日)	人物履歴
竪井郷蔵	[4代目] 尾上菊十郎（おのえきくじゅうろう） (休演　6日～27日)	人物履歴
竪井郷蔵	[4代目] 片岡亀蔵（かたおかかめぞう） (代演　6日～27日)	人物履歴
桜風呂の下女お静	尾上扇緑（おのえせんろく）	人物履歴
芸者	中村蝶次郎（なかむらちょうじろう）	人物履歴
芸者	尾上音女（おのえおとめ）	人物履歴
芸者	尾上徳松（おのえとくまつ）	人物履歴

第三場	こいしかわでんづういんもんぜん小石川伝通院門前の場	13分	演技者▽

水戸黄門光圀	[17代目] 市村羽左衛門（いちむらうざえもん）	人物履歴
同朋多賀得斎	坂東正之助（ばんどうしょうのすけ）	人物履歴
足軽	市川升助（いちかわますすけ）	人物履歴
足軽	[2代目] 坂東三平（ばんどうさんぺい）	人物履歴
供廻り	[3代目] 尾上扇三郎（おのえせんざぶろう）	人物履歴
供廻り	坂東八弥（ばんどうはちや）	人物履歴
供廻り	尾上辰巳（おのえたつみ）	人物履歴
供廻り	加藤寿八（かとうじゅはち）	人物履歴
供廻り	田神竜（たがみ）	人物履歴
小姓	伊藤優香（）	人物履歴
町の子供	宮本和也（）	人物履歴
町の子供	長瀬翔太郎（）	人物履歴
町の子供	清水裕輝（）	人物履歴
家主杢右衛門	[6代目] 尾上松助（おのえまつすけ）	人物履歴
按摩玄碩	[9代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴

四幕目

第一場	ひがしりょうごくひろこうじ東両国広小路の場	17分	演技者▽

河童の吉蔵	[7代目] 尾上菊五郎（おのえきくごろう）	人物履歴
黒崎伴右衛門	[9代目] 市川團蔵（いちかわだんぞう）	人物履歴
稲葉供頭益田金吾	[4代目] 片岡亀蔵（かたおかかめぞう）	人物履歴
稲葉供頭星坂九郎次	[5代目] 澤村由次郎（さわむらよしじろう）	人物履歴
茶屋女お仙	[3代目] 尾上梅之助（おのえうめのすけ）	人物履歴
織田家中間づぶ六	坂東橘太郎（ばんどうきつたろう）	人物履歴
織田家中間ぐづ八	坂東みの虫（ばんどうみのむし）	人物履歴
見世物師やり市	尾上辰緑（おのえたつろく）	人物履歴
見世物師かっちの三	坂東八重蔵（ばんどうやえぞう）	人物履歴
徒士	澤村光紀（さわむらみつき）	人物履歴
徒士	坂東橘咲（ばんどうきつさく）	人物履歴
徒士	坂東大和（ばんどうやまと）	人物履歴
徒士	[初代] 尾上松五郎（おのえまつごろう）	人物履歴
陸尺	[初代] 坂東八大（ばんどうやひろ）	人物履歴
陸尺	澤村紀久弥（さわむらきくや）	人物履歴
陸尺	本田昭男（ほんだあきお）	人物履歴
陸尺	有賀勝美（ありがかつみ）	人物履歴
中間	天野鷹雄（あまのたかお）	人物履歴
中間	小汐定生（こしおさだお）	人物履歴

第二場	みなみまちぶぎょうしょしらす南町奉行所白洲の場	20分	演技者▽

河童の吉蔵	[7代目] 尾上菊五郎（おのえきくごろう）	人物履歴
益田金吾	[4代目] 片岡亀蔵（かたおかかめぞう）	人物履歴
中間づぶ六	坂東橘太郎（ばんどうきつたろう）	人物履歴
中間ぐづ八	坂東みの虫（ばんどうみのむし）	人物履歴
同心	尾上辰夫（おのえたつお）	人物履歴
同心	尾上音吉（おのえおときち）	人物履歴
下役	[3代目] 中村又一（なかむらまたいち）	人物履歴
下役	[3代目] 尾上音三郎（おのえおとさぶろう）	人物履歴
吟味与力	尾上辰巳（おのえたつみ）	人物履歴
吟味与力	稲原伶（いなはら）	人物履歴
町奉行川口摂津守	[3代目] 河原崎権十郎（かわらさきごんじゅうろう）	人物履歴

大詰

第一場	こいしかわこうもんやかた小石川黄門館の場	24分	演技者▽

水戸黄門光圀	[17代目] 市村羽左衛門（いちむらうざえもん）	人物履歴
多賀得斎	坂東正之助（ばんどうしょうのすけ）	人物履歴
渥美格之進	[2代目] 尾上辰之助（おのえたつのすけ）	人物履歴
佐々木助三郎	[5代目] 尾上菊之助（おのえきくのすけ）	人物履歴
渡辺主膳	坂東亀寿（ばんどうかめとし）	人物履歴
岡本左近	尾上梅也（おのえうめや）	人物履歴
老女葛飾	[10代目] 尾上芙雀（おのえふじゃく）	人物履歴
局静浦	[4代目] 坂東玉之助＜再＞（ばんどうたまのすけ）	人物履歴
侍左源太	坂東橘太郎（ばんどうきつたろう）	人物履歴
腰元白梅	中村蝶次郎（なかむらちょうじろう）	人物履歴
腰元桜木	尾上音女（おのえおとめ）	人物履歴
腰元桔梗	澤村由蔵（さわむらよしぞう）	人物履歴
腰元紅葉	尾上徳松（おのえとくまつ）	人物履歴
小姓	伊藤優香（）	人物履歴
茶道	澤村紀久弥（さわむらきくや）	人物履歴
茶道	坂東大和（ばんどうやまと）	人物履歴
申し次の侍	[初代] 尾上松五郎（おのえまつごろう）	人物履歴
魚屋久五郎	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
按摩玄碩	[9代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴

第二場	ふじいもんだゆうたく藤井紋太夫宅の場	14分	演技者▽	演奏者▽

藤井紋太夫	[7代目] 尾上菊五郎（おのえきくごろう）	人物履歴
迎えの侍	坂東八重蔵（ばんどうやえぞう）	人物履歴
藤井丈左衛門	[8代目] 坂東彦三郎（ばんどうひこさぶろう）	人物履歴

		義太夫	浄瑠璃			竹本喜太夫（たけもときだゆう）		人物履歴
		義太夫	三味線			豊澤義三郎＜再＞（とよざわよしさぶろう）		人物履歴

第三場	のうぶたいかがみのま能舞台鏡の間の場	14分	演技者▽

藤井紋太夫	[7代目] 尾上菊五郎（おのえきくごろう）	人物履歴
中野右内	[5代目] 坂東亀三郎（ばんどうかめさぶろう）	人物履歴
渡辺主膳	坂東亀寿（ばんどうかめとし）	人物履歴
岡本左近	尾上梅也（おのえうめや）	人物履歴
近侍	坂東八重蔵（ばんどうやえぞう）	人物履歴
水戸黄門光圀	[17代目] 市村羽左衛門（いちむらうざえもん）	人物履歴

水戸黄門光圀	[17代目] 市村羽左衛門（いちむらうざえもん）	人物履歴
河童の吉蔵	[7代目] 尾上菊五郎（おのえきくごろう）	人物履歴
藤井紋太夫	[7代目] 尾上菊五郎（おのえきくごろう）	人物履歴
町奉行川口摂津守	[3代目] 河原崎権十郎（かわらさきごんじゅうろう）	人物履歴
按摩玄碩	[9代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
魚屋久五郎	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
藤井丈左衛門	[8代目] 坂東彦三郎（ばんどうひこさぶろう）	人物履歴
桜風呂の小富実は玄碩娘お富	[5代目] 中村時蔵（なかむらときぞう）	人物履歴
家主杢右衛門	[6代目] 尾上松助（おのえまつすけ）	人物履歴
黒崎伴右衛門	[9代目] 市川團蔵（いちかわだんぞう）	人物履歴
桜風呂女房お園	[2代目] 市村萬次郎（いちむらまんじろう）	人物履歴
同朋多賀得斎	坂東正之助（ばんどうしょうのすけ）	人物履歴
飴売兼蔵実は佐々木助三郎	[5代目] 尾上菊之助（おのえきくのすけ）	人物履歴
簪売喜助実は渥美格之進	[2代目] 尾上辰之助（おのえたつのすけ）	人物履歴

作	河竹黙阿弥（かわたけもくあみ）	人物履歴
監修	河竹登志夫（かわたけとしお）	人物履歴
美術	国立劇場舞台美術研究会（こくりつげきじょうぶたいびじゅつけんきゅうかい）	人物履歴

			録画	録音	写真	情報

序幕

第一場	かんだみょうじんとりいまえ神田明神鳥居前の場	21分	カラー	有	有

第二場	みすじまちさかなやきゅうごろううち三筋町魚屋久五郎内の場	25分	カラー	有	有

二幕目

	おふなぐらおおかわばた御船蔵大川端の場	11分	カラー	有	有

三幕目

第一場	ごふくばしうちどて呉服橋内土手の場	17分	カラー	有	有

第二場	さくらぶろにかい桜風呂二階の場	20分	カラー	有	有

第三場	こいしかわでんづういんもんぜん小石川伝通院門前の場	13分	カラー	有	有

四幕目

第一場	ひがしりょうごくひろこうじ東両国広小路の場	17分	カラー	有	有

第二場	みなみまちぶぎょうしょしらす南町奉行所白洲の場	20分	カラー	有	有

大詰

第一場	こいしかわこうもんやかた小石川黄門館の場	24分	カラー	有	有

第二場	ふじいもんだゆうたく藤井紋太夫宅の場	14分	カラー	有	有

第三場	のうぶたいかがみのま能舞台鏡の間の場	14分	カラー	有	有

閉じる

黄門記童幼講釈（こうもんきおさなこうしゃく）

ページの先頭に戻る