公演名：第２３０回歌舞伎公演

公演コード：YE1-230
開催期間：平成14(2002)年 10月 3日～ 27日
会場：国立劇場大劇場
平成十四年度（第５７回）文化庁芸術祭協賛公演

開く▽

長唄	唄	芳村伊十禄（よしむらいそろく）	人物履歴
長唄	唄	[2代目] 芳村伊千四郎（よしむらいちしろう）	人物履歴
長唄	唄	[3代目] 松島庄四郎（まつしましょうしろう）	人物履歴
長唄	唄	鳥羽屋里一郎（とばやりいちろう）	人物履歴
長唄	唄	牧小一朗（まきこいちろう）	人物履歴
長唄	唄	鳥羽屋長秀（とばやちょうしゅう）	人物履歴
長唄	唄	鳥羽屋昌彦（とばやまさひこ）	人物履歴
長唄	唄	杵屋佐近（きねやさこん）	人物履歴
長唄	唄	吉住小咲郎（よしずみこさきろう）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋栄津三郎（きねやえつさぶろう）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋五七郎（きねやごしちろう）	人物履歴
長唄	三味線	稀音家新之助（きねやしんのすけ）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋栄十郎（きねやえいじゅうろう）	人物履歴
長唄	三味線	[2代目] 杵屋栄七郎（きねやえいしちろう）	人物履歴
長唄	三味線	鳥羽屋里之輔（とばやりのすけ）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋藤太郎（きねやとうたろう）	人物履歴
長唄	三味線	松永忠史朗（まつながちゅうしろう）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋五英治（きねやごえいじ）	人物履歴
	鳴物	[2代目] 田中長十郎（たなかちょうじゅうろう）	人物履歴
	鳴物	[4代目] 望月太左吉（もちづきたさきち）	人物履歴
	鳴物	田中源太郎（たなかげんたろう）	人物履歴
	鳴物	[7代目] 田中傳次郎（たなかでんじろう）	人物履歴
	鳴物	田中傳九郎（たなかでんくろう）	人物履歴
	鳴物	田中佐吉郎（たなかさきちろう）	人物履歴
	鳴物	[3代目] 田中傳三（たなかでんぞう）	人物履歴
	鳴物	田中凉佐久（たなかりょうさく）	人物履歴
	鳴物	柏扇次郎（かしわせんじろう）	人物履歴
	鳴物	[2代目] 望月長次郎（もちづきちょうじろう）	人物履歴
	鳴物	望月太喜治（もちづきたきじ）	人物履歴
	鳴物	望月光竹次（もちづきみつたけじ）	人物履歴
	尺八	[3代目] 川瀬順輔（かわせじゅんすけ）	人物履歴

補曲	杵屋栄津三郎（きねやえつさぶろう）	人物履歴
作調	[2代目] 田中長十郎（たなかちょうじゅうろう）	人物履歴
子役指導	音羽菊七（おとわきくなな）	人物履歴
立師	[4代目] 片岡松之助（かたおかまつのすけ）	人物履歴
立師	坂東橘太郎（ばんどうきつたろう）	人物履歴
狂言作者	竹柴純平（たけしばじゅんぺい）	人物履歴
狂言作者	竹柴聡（たけしばさとし）	人物履歴
狂言方	堀本昭浩（ほりもとあきひろ）	人物履歴
頭取	五百井功（いおいいさお）	人物履歴
つけ打	後藤信義（ごとうのぶよし）	人物履歴
つけ打	丹崎健一（たんざきけんいち）	人物履歴
つけ打	川澄豪（かわすみたけし）	人物履歴
つけ打	成田寛（なりたひろし）	人物履歴
制作担当	大木晃弘（おおきあきひろ）	人物履歴
制作担当	渡邊哲之（わたなべてつゆき）	人物履歴
美術	三輪泉（みわいずみ）	人物履歴
照明	高木道明（たかぎどうみょう）	人物履歴
音響	浦野澄秋（うらのすみあき）	人物履歴
舞台	吉住誠一郎（よしずみせいいちろう）	人物履歴
舞台監督	大窄晴美（おおさこはるみ）	人物履歴
制作	日本芸術文化振興会（にほんげいじゅつぶんかしんこうかい）	人物履歴
制作	国立劇場（こくりつげきじょう）	人物履歴
協力	松竹株式会社（しょうちくかぶしきがいしゃ　）	人物履歴

霊験亀山鉾（れいげんかめやまほこ）

通し狂言・五幕十場
亀山の仇討

[4代目] 鶴屋南北（つるやなんぼく）

作

序幕

第一場	こうしゅういさわじゅくぼうばな甲州石和宿棒鼻の場	8分	演技者▽

僧了善	[4代目] 片岡松之助（かたおかまつのすけ）	人物履歴
藤田下部伴介	[3代目] 松本錦弥（まつもときんや）	人物履歴
飛脚早助	片岡松三郎（かたおかまつさぶろう）	人物履歴
町人	片岡孝法（かたおかたかのり）	人物履歴
町人	片岡千蔵（かたおかせんぞう）	人物履歴
町人	中村蝶紫（なかむらちょうし）	人物履歴
町人	市川段一郎（いちかわだんいちろう）	人物履歴
町人	[初代] 澤村伊助（さわむらいすけ）	人物履歴
町人	嵐徳江（あらしとくえ）	人物履歴
町人	坂東竹雪（ばんどうたけゆき）	人物履歴
町人	坂東翔太（ばんどうしょうた）	人物履歴
町人	中村獅一（なかむらしいち）	人物履歴
町人	加藤寿八（かとうじゅはち）	人物履歴
町人	小美濃実（おみのみのる）	人物履歴
町人	波戸崎徹（はとざきとおる）	人物履歴

第二場	こうしゅういさわがわらあだうち甲州石和河原仇討の場	11分	演技者▽

藤田水右衛門	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
若党轟金六	[6代目] 片岡愛之助（かたおかあいのすけ）	人物履歴
林伴左衛門	[3代目] 松本錦吾（まつもときんご）	人物履歴
足軽	松本錦一（まつもときんいち）	人物履歴
足軽	片岡千志郎（かたおかせんしろう）	人物履歴
足軽	片岡松次郎（かたおかまつじろう）	人物履歴
足軽	松本染二郎（まつもとそめじろう）	人物履歴
下げ売り	[3代目] 中村又一（なかむらまたいち）	人物履歴
下げ売り	片岡たか志（かたおかたかし）	人物履歴
石井兵介	坂東弥十郎（ばんどうやじゅうろう）	人物履歴

第三場	ばんしゅうあかしあみまちはたや播州明石網町機屋の場	23分	演技者▽

源之丞女房お松	片岡孝太郎（かたおかたかたろう）	人物履歴
石井六之進妻おなみ	[11代目] 市川高麗蔵（いちかわこまぞう）	人物履歴
機織女お岩	市川段之（いちかわだんし）	人物履歴
機織女お長	片岡嶋之亟（かたおかしまのじょう）	人物履歴
飛脚早助	片岡松三郎（かたおかまつさぶろう）	人物履歴
下男百介	山賀日出男（やまがひでお）	人物履歴
下げ売り	[3代目] 中村又一（なかむらまたいち）	人物履歴
下げ売り	片岡たか志（かたおかたかし）	人物履歴
石井源之丞	[7代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴

二幕目

第一場	すんしゅうみろくまちたんばや駿州弥勒町丹波屋の場	53分	演技者▽

古手屋八郎兵衛実は隠亡の八郎兵衛	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
藤田水右衛門	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
芸者おつま	[7代目] 中村芝雀（なかむらしばじゃく）	人物履歴
掛塚官兵衛	坂東弥十郎（ばんどうやじゅうろう）	人物履歴
香具屋弥兵衛実は石井源之丞	[7代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
若党轟金六	[6代目] 片岡愛之助（かたおかあいのすけ）	人物履歴
所化光月	[2代目] 松本幸太郎（まつもとこうたろう）	人物履歴
芸者おゆき	中村京妙（なかむらきょうたえ）	人物履歴
芸者松野	片岡千壽郎（かたおかせんじゅうろう）	人物履歴
芸者竹野	片岡りき彌（かたおかりきや）	人物履歴
仲居おこう	[2代目] 片岡松之亟（かたおかまつのじょう）	人物履歴
仲居おとり	澤村國久（さわむらくにひさ）	人物履歴
仲居	中村蝶紫（なかむらちょうし）	人物履歴
仲居	坂東竹雪（ばんどうたけゆき）	人物履歴
藤田下部伴介	[3代目] 松本錦弥（まつもときんや）	人物履歴
丹波屋おりき	[2代目] 片岡秀太郎（かたおかひでたろう）	人物履歴

第二場	すんしゅうあべかわかえりうち駿州安倍川返り討の場	20分	演技者▽

藤田水右衛門	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
芸者おつま	[7代目] 中村芝雀（なかむらしばじゃく）	人物履歴
掛塚官兵衛	坂東弥十郎（ばんどうやじゅうろう）	人物履歴
石井下部袖介	[7代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
若党轟金六	[6代目] 片岡愛之助（かたおかあいのすけ）	人物履歴
林伴左衛門	[3代目] 松本錦吾（まつもときんご）	人物履歴
藤田下部伴介	[3代目] 松本錦弥（まつもときんや）	人物履歴
川越し人足勘八	片岡松三郎（かたおかまつさぶろう）	人物履歴
川越し人足藤六	片岡松次郎（かたおかまつじろう）	人物履歴
大岸頼母	[4代目] 市川段四郎（いちかわだんしろう）	人物履歴

第三場	すんしゅうなかじまむらいりぐち駿州中島村入口の場	8分	演技者▽

庄屋作左衛門	[2代目] 中村又蔵（なかむらまたぞう）	人物履歴
所化光月	[2代目] 松本幸太郎（まつもとこうたろう）	人物履歴
人足三婦六	片岡孝法（かたおかたかのり）	人物履歴
人足五五八	松本錦一（まつもときんいち）	人物履歴
百姓長太	澤村紀世助（さわむらきよすけ）	人物履歴
百姓茂作	[3代目] 中村又一（なかむらまたいち）	人物履歴
百姓	坂東弥七（ばんどうやしち）	人物履歴
百姓	片岡松之（かたおかまつゆき）	人物履歴
百姓	片岡千志郎（かたおかせんしろう）	人物履歴
百姓	[初代] 澤村伊助（さわむらいすけ）	人物履歴
百姓	小美濃実（おみのみのる）	人物履歴
百姓	鎌田雅弘（かまたまさひろ）	人物履歴
百姓	土橋慶一（どばしけいいち）	人物履歴
百姓	波戸崎徹（はとざきとおる）	人物履歴
百姓	嶋口貴守（しまぐちたかもり）	人物履歴
百姓	馬渕良介（）	人物履歴
百姓	山賀日出男（やまがひでお）	人物履歴
百姓	加藤寿八（かとうじゅはち）	人物履歴
丹波屋おりき	[2代目] 片岡秀太郎（かたおかひでたろう）	人物履歴

第四場	すんしゅうなかじまむらやきば駿州中島村焼場の場	15分	演技者▽

古手屋八郎兵衛実は隠亡の八郎兵衛	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
藤田水右衛門	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
芸者おつま	[7代目] 中村芝雀（なかむらしばじゃく）	人物履歴
所化光月	[2代目] 松本幸太郎（まつもとこうたろう）	人物履歴
百姓長太	澤村紀世助（さわむらきよすけ）	人物履歴
百姓茂作	[3代目] 中村又一（なかむらまたいち）	人物履歴
丹波屋おりき	[2代目] 片岡秀太郎（かたおかひでたろう）	人物履歴

三幕目

	ばんしゅうあかしはたや播州明石機屋の場	30分	演技者▽

石井後室貞林尼	[2代目] 片岡秀太郎（かたおかひでたろう）	人物履歴
石井下部袖介	[7代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
仏作介	松本幸右衛門（まつもとこうえもん）	人物履歴
講坊主西念浄心	[2代目] 中村又蔵（なかむらまたぞう）	人物履歴
縮商人才兵衛	[4代目] 片岡松之助（かたおかまつのすけ）	人物履歴
講中の者	市川八百稔（いちかわやおとし）	人物履歴
講中の者	嵐徳江（あらしとくえ）	人物履歴
講中の者	市川段一郎（いちかわだんいちろう）	人物履歴
講中の者	坂東竹雪（ばんどうたけゆき）	人物履歴
講中の者	片岡松之（かたおかまつゆき）	人物履歴
中間	片岡千蔵（かたおかせんぞう）	人物履歴
中間	坂東弥七（ばんどうやしち）	人物履歴
中間	中村獅一（なかむらしいち）	人物履歴
中間	松本錦次（まつもときんじ）	人物履歴
石井源次郎	清水大希（しみずだいき）	人物履歴
源之丞女房お松	片岡孝太郎（かたおかたかたろう）	人物履歴

四幕目

	ごうしゅうまぶちなわて江州馬渕縄手の場	23分	演技者▽

藤田卜庵	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
藤田水右衛門	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
金毘羅参り小兵衛	[3代目] 松本錦弥（まつもときんや）	人物履歴
伊勢参り丈助	澤村紀世助（さわむらきよすけ）	人物履歴
伊勢参り鉄六	片岡松次郎（かたおかまつじろう）	人物履歴
中間佐五平	片岡たか志（かたおかたかし）	人物履歴
石井下部袖介	[7代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴

大詰

	せいしゅうかめやままつりかたきうち勢州亀山祭敵討の場	20分	演技者▽

赤堀源五右衛門実は藤田水右衛門	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
岩淵万五郎実は石井下部袖介	[7代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
大岸主税	[6代目] 片岡愛之助（かたおかあいのすけ）	人物履歴
祭の衆	片岡松三郎（かたおかまつさぶろう）	人物履歴
祭の衆	片岡千蔵（かたおかせんぞう）	人物履歴
祭の衆	市川段一郎（いちかわだんいちろう）	人物履歴
祭の衆	坂東弥七（ばんどうやしち）	人物履歴
祭の衆	松本錦一（まつもときんいち）	人物履歴
祭の衆	松本錦次（まつもときんじ）	人物履歴
祭の衆	澤村國久（さわむらくにひさ）	人物履歴
祭の衆	中村獅一（なかむらしいち）	人物履歴
祭の衆	鎌田雅弘（かまたまさひろ）	人物履歴
祭の衆	土橋慶一（どばしけいいち）	人物履歴
供廻り	片岡孝法（かたおかたかのり）	人物履歴
供廻り	中村鴈五郎（なかむらがんごろう）	人物履歴
供廻り	[初代] 澤村伊助（さわむらいすけ）	人物履歴
供廻り	中村蝶紫（なかむらちょうし）	人物履歴
供廻り	坂東翔太（ばんどうしょうた）	人物履歴
供廻り	中村京三郎（なかむらきょうざぶろう）	人物履歴
陸尺	市川八百稔（いちかわやおとし）	人物履歴
陸尺	[3代目] 中村又一（なかむらまたいち）	人物履歴
陸尺	嶋口貴守（しまぐちたかもり）	人物履歴
陸尺	馬渕良介（）	人物履歴
石井源次郎	清水大希（しみずだいき）	人物履歴
源之丞女房お松	片岡孝太郎（かたおかたかたろう）	人物履歴
大岸頼母	[4代目] 市川段四郎（いちかわだんしろう）	人物履歴

藤田水右衛門	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
古手屋八郎兵衛実は隠亡の八郎兵衛	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
藤田卜庵	[15代目] 片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）	人物履歴
丹波屋おりき	[2代目] 片岡秀太郎（かたおかひでたろう）	人物履歴
石井後室貞林尼	[2代目] 片岡秀太郎（かたおかひでたろう）	人物履歴
大岸頼母	[4代目] 市川段四郎（いちかわだんしろう）	人物履歴
芸者おつま	[7代目] 中村芝雀（なかむらしばじゃく）	人物履歴
石井兵介	坂東弥十郎（ばんどうやじゅうろう）	人物履歴
掛塚官兵衛	坂東弥十郎（ばんどうやじゅうろう）	人物履歴
源之丞女房お松	片岡孝太郎（かたおかたかたろう）	人物履歴
石井源之丞	[7代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
香具屋弥兵衛実は石井源之丞	[7代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
若党轟金六	[6代目] 片岡愛之助（かたおかあいのすけ）	人物履歴
大岸主税	[6代目] 片岡愛之助（かたおかあいのすけ）	人物履歴
石井六之進妻おなみ	[11代目] 市川高麗蔵（いちかわこまぞう）	人物履歴
林伴左衛門	[3代目] 松本錦吾（まつもときんご）	人物履歴
仏作介	松本幸右衛門（まつもとこうえもん）	人物履歴

作	[4代目] 鶴屋南北（つるやなんぼく）	人物履歴
監修	奈河彰輔（なかわしょうすけ）	人物履歴
補綴	国立劇場文芸室（こくりつげきじょうぶんげいしつ）	人物履歴
美術	国立劇場舞台美術研究会（こくりつげきじょうぶたいびじゅつけんきゅうかい）	人物履歴

			録画	録音	写真	情報

序幕

第一場	こうしゅういさわじゅくぼうばな甲州石和宿棒鼻の場	8分	カラー	有	有

第二場	こうしゅういさわがわらあだうち甲州石和河原仇討の場	11分	カラー	有	有

第三場	ばんしゅうあかしあみまちはたや播州明石網町機屋の場	23分	カラー	有	有

二幕目

第一場	すんしゅうみろくまちたんばや駿州弥勒町丹波屋の場	53分	カラー	有	有

第二場	すんしゅうあべかわかえりうち駿州安倍川返り討の場	20分	カラー	有	有

第三場	すんしゅうなかじまむらいりぐち駿州中島村入口の場	8分	カラー	有	有

第四場	すんしゅうなかじまむらやきば駿州中島村焼場の場	15分	カラー	有	有

三幕目

	ばんしゅうあかしはたや播州明石機屋の場	30分	カラー	有	有

四幕目

	ごうしゅうまぶちなわて江州馬渕縄手の場	23分	カラー	有	有

大詰

	せいしゅうかめやままつりかたきうち勢州亀山祭敵討の場	20分	カラー	有	有

閉じる

霊験亀山鉾（れいげんかめやまほこ）

ページの先頭に戻る