公演名：第３２回歌舞伎公演

公演コード：YE1-32
開催期間：昭和45(1970)年 5月 5日～ 27日
会場：国立劇場大劇場

開く▽

長唄	唄	芳村伊千三郎（よしむらいちさぶろう）	人物履歴
長唄	唄	[4代目] 芳村伊久四郎（よしむらいくしろう）	人物履歴
長唄	唄	芳村伊千五郎（よしむらいちごろう）	人物履歴
長唄	唄	[2代目] 芳村伊知蔵（よしむらいちぞう）	人物履歴
長唄	唄	富士田吉四郎（ふじたきちしろう）	人物履歴
長唄	唄	芳村伊知郎（よしむらいちろう）	人物履歴
長唄	唄	杵屋東寿郎（きねやとうじゅろう）	人物履歴
長唄	唄	坂田仙三郎（さかたせんざぶろう）	人物履歴
長唄	唄	[2代目] 芳村五郎治（よしむらごろうじ）	人物履歴
長唄	三味線	[4代目] 杵屋栄蔵（きねやえいぞう）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋栄美三郎（きねやえみさぶろう）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋六好郎（きねやろくよしろう）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋巳千蔵（きねやみちぞう）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋栄美寿郎（きねや）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋栄寿太郎（きねや）	人物履歴
長唄	三味線	芳村伊知之輔（よしむらいちのすけ）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋三四郎（きねやさんしろう）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋栄二（きねやえいじ）	人物履歴
	鳴物	田中佐十次郎（たなかさとじろう）	人物履歴
	鳴物	田中佐太次（たなかさたじ）	人物履歴
	鳴物	[3代目] 田中佐七郎（たなかさしちろう）	人物履歴
	鳴物	田中佐喜二郎（たなかさきじろう）	人物履歴
	鳴物	田中佐貴司（たなかさきじ）	人物履歴
	鳴物	[3代目] 田中傳次（たなかでんじ）	人物履歴
	鳴物	田中和彦（たなかかずひこ）	人物履歴
	鳴物	田中和夫（たなかかずお）	人物履歴
	鳴物	[2代目] 望月長次郎（もちづきちょうじろう）	人物履歴
	鳴物	[2代目] 望月長造（もちづきちょうぞう）	人物履歴
	鳴物	田中佐傳治（たなかさでんじ）	人物履歴
	鳴物	田中保彦（たなかやすひこ）	人物履歴
	鳴物	[2代目] 田中凉月（たなかりょうげつ）	人物履歴

立師	大塚健藩（おおつか）	人物履歴
狂言作者	竹柴蟹助（たけしばかにすけ）	人物履歴
狂言作者	竹柴梅作（たけしばうめさく）	人物履歴
狂言作者	竹柴正二（たけしばしょうじ）	人物履歴
狂言作者	竹柴太郎（たけしばたろう）	人物履歴
照明	山口達次（やまぐちたつじ）	人物履歴
音響	中村準一（なかむらじゅんいち）	人物履歴
舞台監督	小林志郎（こばやししろう）	人物履歴
頭取	奈良重治郎（ならしげじろう）	人物履歴
頭取	葛山鹿之助（くずやましかのすけ）	人物履歴

柳影澤蛍火（やなぎかげさわのほたるび）

通し狂言・六幕十一場

宇野信夫（うののぶお）

作

序幕

	ほんじょきくかわちょうろうたく本所菊川町浪宅	38分	演技者▽

柳澤弥太郎	[3代目] 實川延若（じつかわえんじゃく）	人物履歴
おさめ	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
犬役人酒井万蔵	[5代目] 市川男女蔵（いちかわおめぞう）	人物履歴
犬役人久保勘兵衛	[10代目] 岩井半四郎（いわいはんしろう）	人物履歴
小坊主浄念	[5代目] 中村児太郎（なかむらこたろう）	人物履歴
柳澤弥左衛門	[4代目] 坂東秀調（ばんどうしゅうちょう）	人物履歴
屑屋亀吉	[2代目] 中村歌門（なかむらかもん）	人物履歴
犬役人の小者	坂東八重緑（ばんどうやえろく）	人物履歴
犬役人の小者	市川八作（いちかわはっさく）	人物履歴
犬役人の小者	坂東調三郎（ばんどうちょうざぶろう）	人物履歴
犬役人の下役	[初代] 市川喜蔵（いちかわきぞう）	人物履歴
犬役人の下役	市川左三郎（いちかわささぶろう）	人物履歴
犬役人の下役	市川瀧三郎（いちかわたきさぶろう）	人物履歴
犬役人の下役	市川中次郎（いちかわなかじろう）	人物履歴
曾根権太夫	[8代目] 市川中車（いちかわちゅうしゃ）	人物履歴

二幕目

	にのまるけいしょういんいま二の丸桂昌院居間	42分	演技者▽

柳澤吉保	[3代目] 實川延若（じつかわえんじゃく）	人物履歴
茶道千阿弥	[9代目] 市川八百蔵（いちかわやおぞう）	人物履歴
桂昌院	[5代目] 片岡我童（かたおかがどう）	人物履歴
篠原数馬	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
五代将軍徳川綱吉	[8代目] 坂東薪水（ばんどうしんすい）	人物履歴
井村求女	[8代目] 大谷友右衛門（おおたにともえもん）	人物履歴
橘源之丞	[10代目] 岩井半四郎（いわいはんしろう）	人物履歴
小姓間瀬六之丞	澤村可川（さわむらかせん）	人物履歴
小姓三浦文之助	[3代目] 市川松尾（いちかわまつお）	人物履歴
小姓難波絃十郎	[2代目] 加賀屋歌江（かがやうたえ）	人物履歴
小姓檜垣市松	實川延寿（じつかわえんじゅ）	人物履歴
小姓五条玉五郎	坂東市之丞（ばんどういちのじょう）	人物履歴
腰元如月	加賀屋鶴助（かがやつるすけ）	人物履歴
腰元弥生	[2代目] 片岡松燕（かたおかしょうえん）	人物履歴
腰元明石	澤村小主水（さわむらこもんど）	人物履歴
腰元山吹	坂東橘（ばんどうたちばな）	人物履歴
腰元桜木	[2代目] 坂東かしく（ばんどうかしく）	人物履歴
腰元音羽	[3代目] 市川瀧之丞（いちかわたきのじょう）	人物履歴
腰元楓	市川女之助（いちかわめのすけ）	人物履歴
腰元	中村福夫（なかむらふくお）	人物履歴
腰元	市川喜三太（いちかわきさんた）	人物履歴
腰元	澤村国世（さわむらくによ）	人物履歴
護持院隆光	[3代目] 市川猿之助（いちかわえんのすけ）	人物履歴

三幕目

	かんだばしやなぎさわていしょいん神田橋柳沢邸書院	13分	演技者▽

柳澤吉保	[3代目] 實川延若（じつかわえんじゃく）	人物履歴
おさめ	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
成瀬金弥	[4代目] 市川段四郎（いちかわだんしろう）	人物履歴
成瀬金吾	[6代目] 中村東蔵（なかむらとうぞう）	人物履歴
曾根権太夫	[8代目] 市川中車（いちかわちゅうしゃ）	人物履歴

	かんだばしやなぎさわていげんかん神田橋柳沢邸玄関	2分	演技者▽

柳澤吉保	[3代目] 實川延若（じつかわえんじゃく）	人物履歴
おさめの方	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
成瀬金吾	[6代目] 中村東蔵（なかむらとうぞう）	人物履歴
成瀬金弥	[4代目] 市川段四郎（いちかわだんしろう）	人物履歴
腰元	市川八百恵（いちかわやおえ）	人物履歴
腰元	南光（みなみひかる）	人物履歴
腰元	中村孝三郎（なかむらこうざぶろう）	人物履歴
中間	[初代] 市川喜蔵（いちかわきぞう）	人物履歴
中間	岩井若次郎（いわいわかじろう）	人物履歴
中間	中村芝歌蔵（なかむらしかぞう）	人物履歴
中間	中村駒七（なかむらこましち）	人物履歴
中間	中村歌次郎（なかむらうたじろう）	人物履歴
中間	澤村由蔵（さわむらよしぞう）	人物履歴
中間	市川中次郎（いちかわなかじろう）	人物履歴
中間	岩淵増行（いわぶちますゆき）	人物履歴

四幕目

	やなぎさわていぶたい柳沢邸舞台劇中劇「其面影須磨浦浪」長唄囃子連中	21分	演技者▽	演奏者▽

おさめの方（松風）	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
お伝の方（村雨）	[5代目] 澤村訥升（さわむらとっしょう）	人物履歴
綱吉（行平）	[8代目] 坂東薪水（ばんどうしんすい）	人物履歴

長唄

長唄囃子連中（ながうたはやしれんじゅう）

人物履歴

	やなぎさわていひかえのま柳沢邸控えの間	34分	演技者▽

柳澤吉保	[3代目] 實川延若（じつかわえんじゃく）	人物履歴
おさめの方	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
お伝の方	[5代目] 澤村訥升（さわむらとっしょう）	人物履歴
綱吉	[8代目] 坂東薪水（ばんどうしんすい）	人物履歴
護持院隆光	[3代目] 市川猿之助（いちかわえんのすけ）	人物履歴
篠原数馬	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
成瀬金吾	[6代目] 中村東蔵（なかむらとうぞう）	人物履歴
成瀬金弥	[4代目] 市川段四郎（いちかわだんしろう）	人物履歴
奥方松江	[5代目] 中村松江（なかむらまつえ）	人物履歴
お美代の方	[5代目] 澤村源之助（さわむらげんのすけ）	人物履歴
お桂の方	[8代目] 大谷友右衛門（おおたにともえもん）	人物履歴
お蝶の方	[3代目] 中村梅花（なかむらばいか）	人物履歴
おしんの方	澤村可川（さわむらかせん）	人物履歴
お清の方	[3代目] 市川松尾（いちかわまつお）	人物履歴
おりよの方	實川延寿（じつかわえんじゅ）	人物履歴
お藤の方	[2代目] 加賀屋歌江（かがやうたえ）	人物履歴
腰元	[2代目] 坂東かしく（ばんどうかしく）	人物履歴
旗本今村源之進	市川猿三郎（いちかわえんざぶろう）	人物履歴
旗本萩原弥七郎	[2代目] 市川段猿（いちかわだんえん）	人物履歴
旗本岩田藤左衛門	[3代目] 市川猿十郎（いちかわえんじゅうろう）	人物履歴
旗本長島文太夫	加賀屋歌蔵（かがやうたぞう）	人物履歴
旗本羽仁七郎右衛門	[3代目] 坂東薪蔵（ばんどうしんぞう）	人物履歴
旗本土岐伴三郎	市川中蔵（いちかわなかぞう）	人物履歴
旗本大木新五郎	市川謹也（いちかわきんや）	人物履歴
腰元	市川八百恵（いちかわやおえ）	人物履歴
腰元	南光（みなみひかる）	人物履歴
腰元	中村孝三郎（なかむらこうざぶろう）	人物履歴

	おおおくふきあげぎょえんちゃざしき大奥吹上御苑茶座敷	9分	演技者▽

おさめの方	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
お伝の方	[5代目] 澤村訥升（さわむらとっしょう）	人物履歴
綱吉	[8代目] 坂東薪水（ばんどうしんすい）	人物履歴
茶道千阿弥	[9代目] 市川八百蔵（いちかわやおぞう）	人物履歴

	おおおくふきあげぎょえんちゃざしきまえ大奥吹上御苑茶座敷前	8分	演技者▽

柳澤吉保	[3代目] 實川延若（じつかわえんじゃく）	人物履歴
おさめの方	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
お伝の方	[5代目] 澤村訥升（さわむらとっしょう）	人物履歴
徳川綱吉	[8代目] 坂東薪水（ばんどうしんすい）	人物履歴
護持院隆光	[3代目] 市川猿之助（いちかわえんのすけ）	人物履歴
桂昌院	[5代目] 片岡我童（かたおかがどう）	人物履歴
篠原数馬	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
お美代の方	[5代目] 澤村源之助（さわむらげんのすけ）	人物履歴
お桂の方	[8代目] 大谷友右衛門（おおたにともえもん）	人物履歴

五幕目

	にのまるけいしょういんびょうま二の丸桂昌院病間	24分	演技者▽

柳澤吉保	[3代目] 實川延若（じつかわえんじゃく）	人物履歴
おさめの方	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
護持院隆光	[3代目] 市川猿之助（いちかわえんのすけ）	人物履歴
桂昌院	[5代目] 片岡我童（かたおかがどう）	人物履歴
吉松君	中村幸二（なかむらこうじ）	人物履歴
侍医順庵	實川延昇（じつかわえんしょう）	人物履歴
腰元皐月	[3代目] 中村梅花（なかむらばいか）	人物履歴
腰元如月	加賀屋鶴助（かがやつるすけ）	人物履歴
腰元弥生	[2代目] 片岡松燕（かたおかしょうえん）	人物履歴
腰元明石	澤村小主水（さわむらこもんど）	人物履歴
腰元山吹	坂東橘（ばんどうたちばな）	人物履歴
腰元桜木	[2代目] 坂東かしく（ばんどうかしく）	人物履歴
腰元音羽	[3代目] 市川瀧之丞（いちかわたきのじょう）	人物履歴
腰元楓	市川女之助（いちかわめのすけ）	人物履歴
腰元	澤村国世（さわむらくによ）	人物履歴
腰元	市川喜三太（いちかわきさんた）	人物履歴
曾根権太夫	[8代目] 市川中車（いちかわちゅうしゃ）	人物履歴

大詰

	こまごめりくぎえんしょいん駒込六義園書院	38分	演技者▽

柳澤吉保	[3代目] 實川延若（じつかわえんじゃく）	人物履歴
おさめの方	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
護持院隆光	[3代目] 市川猿之助（いちかわえんのすけ）	人物履歴
桂昌院	[5代目] 片岡我童（かたおかがどう）	人物履歴
成瀬金吾	[6代目] 中村東蔵（なかむらとうぞう）	人物履歴
成瀬金弥	[4代目] 市川段四郎（いちかわだんしろう）	人物履歴
旗本妹尾新八	[5代目] 澤村由次郎（さわむらよしじろう）	人物履歴
旗本小栗左京	[4代目] 市川喜猿（いちかわきえん）	人物履歴
旗本松崎俊也	坂東市之丞（ばんどういちのじょう）	人物履歴
旗本長原源太	市川謹也（いちかわきんや）	人物履歴
旗本後藤左門	[3代目] 市川中之助（いちかわなかのすけ）	人物履歴
曾根権太夫	[8代目] 市川中車（いちかわちゅうしゃ）	人物履歴

	こまごめりくぎえんていえん駒込六義園庭園	12分	演技者▽

柳澤吉保	[3代目] 實川延若（じつかわえんじゃく）	人物履歴
おさめの方	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
護持院隆光	[3代目] 市川猿之助（いちかわえんのすけ）	人物履歴

柳澤吉保	[3代目] 實川延若（じつかわえんじゃく）	人物履歴
おさめの方	[7代目] 中村芝翫（なかむらしかん）	人物履歴
桂昌院	[5代目] 片岡我童（かたおかがどう）	人物履歴
曾根権太夫	[8代目] 市川中車（いちかわちゅうしゃ）	人物履歴
護持院隆光	[3代目] 市川猿之助（いちかわえんのすけ）	人物履歴
お伝の方	[5代目] 澤村訥升（さわむらとっしょう）	人物履歴
篠原数馬	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
五代将軍徳川綱吉	[8代目] 坂東薪水（ばんどうしんすい）	人物履歴
犬役人酒井万蔵	[5代目] 市川男女蔵（いちかわおめぞう）	人物履歴
犬役人久保勘兵衛	[10代目] 岩井半四郎（いわいはんしろう）	人物履歴
橘源之丞	[10代目] 岩井半四郎（いわいはんしろう）	人物履歴
柳澤弥左衛門	[4代目] 坂東秀調（ばんどうしゅうちょう）	人物履歴
茶道千阿弥	[9代目] 市川八百蔵（いちかわやおぞう）	人物履歴
成瀬金吾	[6代目] 中村東蔵（なかむらとうぞう）	人物履歴
成瀬金弥	[4代目] 市川段四郎（いちかわだんしろう）	人物履歴
奥方松江	[5代目] 中村松江（なかむらまつえ）	人物履歴
お美代の方	[5代目] 澤村源之助（さわむらげんのすけ）	人物履歴
井村求女	[8代目] 大谷友右衛門（おおたにともえもん）	人物履歴
お桂の方	[8代目] 大谷友右衛門（おおたにともえもん）	人物履歴

箏曲		[2代目] 川瀬白秋（かわせはくしゅう）	人物履歴
箏曲		竹村綾子（たけむらあやこ）	人物履歴
箏曲		木村白扇（きむらはくせん）	人物履歴
箏曲		高橋翠秋（たかはしすいしゅう）	人物履歴
箏曲		市川雛代（いちかわひなよ）	人物履歴
	尺八	川瀬勘輔（かわせかんすけ）	人物履歴
謡曲	謡	梅若泰之（うめわかやすゆき）	人物履歴
謡曲	謡	梅若景英（うめわかかげふさ）	人物履歴
謡曲	鼓	北村治（きたむらおさむ）	人物履歴

作	宇野信夫（うののぶお）	人物履歴
演出	宇野信夫（うののぶお）	人物履歴
美術	高根宏浩（たかねこうこう）	人物履歴
演出補	富田鉄之助（とみたてつのすけ）	人物履歴
振付	[6代目] 藤間勘十郎（ふじまかんじゅうろう）	人物履歴
長唄作曲	杵屋栄二（きねやえいじ）	人物履歴
長唄補曲	杵屋栄左衛門（きねやえいざえもん）	人物履歴
附	杵屋栄左衛門（きねやえいざえもん）	人物履歴
琴唄作曲	[2代目] 川瀬白秋（かわせはくしゅう）	人物履歴
作調	[5代目] 田中佐十郎（たなかさじゅうろう）	人物履歴
茶道指導	桜井宗芳（さくらい）裏千家	人物履歴

			録画	録音	写真	情報

序幕

	ほんじょきくかわちょうろうたく本所菊川町浪宅	38分	モノクロ	有	有

二幕目

	にのまるけいしょういんいま二の丸桂昌院居間	42分	モノクロ	有	有

三幕目

	かんだばしやなぎさわていしょいん神田橋柳沢邸書院	13分	モノクロ	有	有

	かんだばしやなぎさわていげんかん神田橋柳沢邸玄関	2分	モノクロ	有	有

四幕目

	やなぎさわていぶたい柳沢邸舞台劇中劇「其面影須磨浦浪」長唄囃子連中	21分	モノクロ	有	有

	やなぎさわていひかえのま柳沢邸控えの間	34分	モノクロ	有	有

	おおおくふきあげぎょえんちゃざしき大奥吹上御苑茶座敷	9分	モノクロ	有	有

	おおおくふきあげぎょえんちゃざしきまえ大奥吹上御苑茶座敷前	8分	モノクロ	有	有

五幕目

	にのまるけいしょういんびょうま二の丸桂昌院病間	24分	モノクロ	有	有

大詰

	こまごめりくぎえんしょいん駒込六義園書院	38分	モノクロ	有	有

	こまごめりくぎえんていえん駒込六義園庭園	12分	モノクロ	有	有

閉じる

柳影澤蛍火（やなぎかげさわのほたるび）

ページの先頭に戻る