公演名：第１０４回歌舞伎公演

公演コード：YE1-104
開催期間：昭和55(1980)年 4月 5日～ 27日
会場：国立劇場小劇場

開く▽

長唄	唄	[4代目] 松島庄三郎（まつしましょうざぶろう）	人物履歴
長唄	唄	杵屋巳紗鳳（きねやみさほう）	人物履歴
長唄	唄	松永兵二郎（まつながひょうじろう）	人物履歴
長唄	唄	芳村伊十平（よしむらいそへい）	人物履歴
長唄	唄	柏伊千郎（かしわいちろう）	人物履歴
長唄	唄	松島英三朗（まつしまえいざぶろう）	人物履歴
長唄	唄	柏伊三太郎（かしわいさたろう）	人物履歴
長唄	三味線	[7代目] 杵屋巳太郎（きねやみたろう）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋六寿雄（きねやろくとしお）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋和四郎（きねやわしろう）	人物履歴
長唄	三味線	芳村伊四清治（よしむらいしせいじ）	人物履歴
長唄	三味線	稀音家政吉次（きねやまさきちじ）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋勝豊治（きねやかつとよじ）	人物履歴
長唄	三味線	[2代目] 柏要二郎（かしわようじろう）	人物履歴
長唄	三味線	柏伊三雄（かしわいさお）	人物履歴
	鳴物	[10代目] 望月太左衛門（もちづきたざえもん）	人物履歴
	鳴物	望月久勝（もちづきひさかつ）	人物履歴
	鳴物	望月久雄（もちづきひさお）	人物履歴
	鳴物	望月太左助（もちづきたさすけ）	人物履歴
	鳴物	望月太左久（もちづきたさく）	人物履歴
	鳴物	[3代目] 望月太左之助（もちづきたさのすけ）	人物履歴
	鳴物	望月太左治（もちづきたさじ）	人物履歴
	鳴物	堅田喜一郎（かただきいちろう）	人物履歴
	鳴物	望月太喜二郎（もちづきたきじろう）	人物履歴
	鳴物	望月太喜三久（もちづきたきさく）	人物履歴
	鳴物	望月雅弘（もちづきまさひろ）	人物履歴
	鳴物	[2代目] 柏扇之助（かしわせんのすけ）	人物履歴

補曲	稀音家政吉次（きねやまさきちじ）	人物履歴
補曲	杵屋勝輔（きねやかつすけ）	人物履歴
作調	[2代目] 柏扇之助（かしわせんのすけ）	人物履歴
立師	坂東八重之助（ばんどうやえのすけ）	人物履歴
狂言作者	竹柴蟹助（たけしばかにすけ）	人物履歴
狂言作者	竹柴操二（たけしばそうじ）	人物履歴
狂言作者	竹柴宗輔（たけしばそうすけ）	人物履歴
狂言作者	竹柴太郎（たけしばたろう）	人物履歴
狂言作者	竹柴隆太郎（たけしばりゅうたろう）	人物履歴
照明	立木定彦（たちきさだひこ）	人物履歴
照明	川端一廣（かわばたかずひろ）	人物履歴
音響	八板富栄（やいたとみえい）	人物履歴
舞台監督	持田諒（もちだりょう）	人物履歴
頭取	登亀登（とかめのぼる）	人物履歴
頭取	葛山鹿之助（くずやましかのすけ）	人物履歴
つけ打	沖田昭彦（おきたあきひこ）	人物履歴
つけ打	渡辺恒（わたなべひさし）	人物履歴
つけ打	土佐伝（とさでん）	人物履歴

絵本合法衢（えほんがっぽうがつじ）

六幕十一場
立場の太平次

[4代目] 鶴屋南北（つるやなんぼく）

福森久助（ふくもりきゅうすけ）

[2代目] 桜田治助（さくらだじすけ）

合作

序幕

	たがけすいもんぐち多賀家水門口の場	6分	演技者▽

左枝大学之助	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
高橋瀬左衛門	[4代目] 市川左團次（いちかわさだんじ）	人物履歴
腰元楓	市川百々丸（いちかわももまる）	人物履歴
守山軍蔵	市川中蔵（いちかわなかぞう）	人物履歴
茶屋女房おせん	中村吉弥（なかむらきちや）	人物履歴
関口多九郎	[2代目] 中村又蔵（なかむらまたぞう）	人物履歴
中間	澤村紀世助（さわむらきよすけ）	人物履歴
供侍	[2代目] 尾上緑也（おのえろくや）	人物履歴
夜廻りの侍	尾上松次（おのえまつじ）	人物履歴

	たがみょうじんとりいさき多賀明神鳥居先の場	35分	演技者▽

左枝大学之助	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
百姓佐五右衛門	[2代目] 中村又五郎（なかむらまたごろう）	人物履歴
高橋瀬左衛門	[4代目] 市川左團次（いちかわさだんじ）	人物履歴
道具屋娘お亀	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
小島林平	[3代目] 松本錦吾（まつもときんご）	人物履歴
松浦玄蕃	[初代] 中村吉五郎（なかむらきちごろう）	人物履歴
守山軍蔵	市川中蔵（いちかわなかぞう）	人物履歴
篠原伝吾	[2代目] 澤村六郎（さわむらろくろう）	人物履歴
佐五右衛門女房おわた	松本幸雀（まつもとこうじゃく）	人物履歴
茶屋女房おせん	中村吉弥（なかむらきちや）	人物履歴
坂本団平	尾上寿鴻（おのえじゅこう）	人物履歴
百姓田作	尾上緑三郎（おのえろくさぶろう）	人物履歴
百姓勘太	澤村大蔵（さわむらだいぞう）	人物履歴
百姓甚之丞	尾上辰夫（おのえたつお）	人物履歴
奴曾平	市川八百稔（いちかわやおとし）	人物履歴
若党	尾上松男（おのえまつお）	人物履歴
佐五右衛門倅里松	兼石圭樹（かねいし）	人物履歴
旅の者	泉山太男（いずみやまたかお）	人物履歴
旅の者	行川信哉（なめかわしんや）	人物履歴
旅の者	難波章哲（なんば）	人物履歴
旅の者	西川祥（にしかわしょう）	人物履歴
旅の者	橋本恭一（はしもときょういち）	人物履歴
旅の者	森川昌彦（もりかわまさひこ）	人物履歴
旅の者	矢野匡志（やのただし）	人物履歴
高橋弥十郎	[4代目] 市川左團次（いちかわさだんじ）	人物履歴
道具屋与兵衛	[9代目] 澤村宗十郎（さわむらそうじゅうろう）	人物履歴

二幕目

	たがごてん多賀御殿の場	35分	演技者▽

多賀俊行	[2代目] 中村又五郎（なかむらまたごろう）	人物履歴
高橋弥十郎	[4代目] 市川左團次（いちかわさだんじ）	人物履歴
笹山官兵衛	[9代目] 市川八百蔵（いちかわやおぞう）	人物履歴
守山軍蔵	市川中蔵（いちかわなかぞう）	人物履歴
腰元卯の花	[3代目] 市川左升（いちかわさしょう）	人物履歴
腰元よもぎ	澤村国世（さわむらくによ）	人物履歴
腰元あざみ	中村又志郎（なかむらまたしろう）	人物履歴
腰元小萩	中村京妙（なかむらきょうたえ）	人物履歴
矢橋喜藤太	[4代目] 中村又次郎（なかむらまたじろう）	人物履歴
三井秋之丞	尾上小辰（おのえこたつ）	人物履歴
弥十郎妻皐月	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴

三幕目

	しじょうがわら四条河原の場	14分	演技者▽

立場の太平次	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
道具屋番頭伝三	[9代目] 市川八百蔵（いちかわやおぞう）	人物履歴
太平次女房お道	中村万之丞（なかむらまんのじょう）	人物履歴
蛇遣い九介	尾上寿鴻（おのえじゅこう）	人物履歴
非人あごたの八	[4代目] 片岡松之助（かたおかまつのすけ）	人物履歴
非人したみ酒の三	澤村大蔵（さわむらだいぞう）	人物履歴
非人胡麻八	尾上緑三郎（おのえろくさぶろう）	人物履歴
非人鍋太	山賀日出男（やまがひでお）	人物履歴
非人	尾上松十郎（おのえまつじゅうろう）	人物履歴
非人	尾上松次（おのえまつじ）	人物履歴
非人	尾上松男（おのえまつお）	人物履歴
非人	中村又介（なかむらまたすけ）	人物履歴
非人	[3代目] 中村又一（なかむらまたいち）	人物履歴
非人	市川男女二郎（いちかわおめじろう）	人物履歴
非人うんざりお松	[9代目] 澤村宗十郎（さわむらそうじゅうろう）	人物履歴

四幕目

	どうぐや道具屋の場	35分	演技者▽

立場の太平次	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
百姓佐五右衛門	[2代目] 中村又五郎（なかむらまたごろう）	人物履歴
道具屋番頭伝三	[9代目] 市川八百蔵（いちかわやおぞう）	人物履歴
道具屋後家おりよ	澤村可川（さわむらかせん）	人物履歴
道具屋下女おみよ	澤村小主水（さわむらこもんど）	人物履歴
道具屋与兵衛	[9代目] 澤村宗十郎（さわむらそうじゅうろう）	人物履歴
道具屋娘お亀	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
非人うんざりお松	[9代目] 澤村宗十郎（さわむらそうじゅうろう）	人物履歴

	みょうかくじうらて妙覚寺裏手の場	6分	演技者▽

立場の太平次	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
百姓佐五右衛門	[2代目] 中村又五郎（なかむらまたごろう）	人物履歴
高橋弥十郎	[4代目] 市川左團次（いちかわさだんじ）	人物履歴
弥十郎妻皐月	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
非人うんざりお松	[9代目] 澤村宗十郎（さわむらそうじゅうろう）	人物履歴

五幕目

	たてばぢゃや立場茶屋の場	26分	演技者▽

立場の太平次	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
道具屋娘お亀	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
孫七女房お米	[8代目] 大谷友右衛門（おおたにともえもん）	人物履歴
太平次女房お道	中村万之丞（なかむらまんのじょう）	人物履歴
孫七	[3代目] 松本錦吾（まつもときんご）	人物履歴
奴権平	[2代目] 松本幸太郎（まつもとこうたろう）	人物履歴
升法印	[3代目] 尾上多賀蔵（おのえたがぞう）	人物履歴
駕舁八八	尾上辰夫（おのえたつお）	人物履歴
駕舁三婦六	[2代目] 尾上緑也（おのえろくや）	人物履歴
雲助	尾上音吉（おのえおときち）	人物履歴
雲助	山賀日出男（やまがひでお）	人物履歴
道具屋与兵衛	[9代目] 澤村宗十郎（さわむらそうじゅうろう）	人物履歴

	くらがりとうげ倉狩峠の場	7分	演技者▽

立場の太平次	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
太平次女房お道	中村万之丞（なかむらまんのじょう）	人物履歴
篠原伝吾	[2代目] 澤村六郎（さわむらろくろう）	人物履歴
駕舁八八	尾上辰夫（おのえたつお）	人物履歴
駕舁三婦六	[2代目] 尾上緑也（おのえろくや）	人物履歴
中間	澤村紀世助（さわむらきよすけ）	人物履歴
雲助	尾上小辰（おのえこたつ）	人物履歴
雲助	尾上松男（おのえまつお）	人物履歴
道具屋与兵衛	[9代目] 澤村宗十郎（さわむらそうじゅうろう）	人物履歴

	もとのたてばぢゃや元の立場茶屋の場	6分	演技者▽

立場の太平次	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
孫七女房お米	[8代目] 大谷友右衛門（おおたにともえもん）	人物履歴
孫七	[3代目] 松本錦吾（まつもときんご）	人物履歴
与五七	[2代目] 中村又蔵（なかむらまたぞう）	人物履歴

大詰

	がっぽうあんじつ合法庵室の場	25分	演技者▽

左枝大学之助	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
合法実は高橋弥十郎	[4代目] 市川左團次（いちかわさだんじ）	人物履歴
道具屋娘お亀	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
守山軍蔵	市川中蔵（いちかわなかぞう）	人物履歴
篠原伝吾	[2代目] 澤村六郎（さわむらろくろう）	人物履歴
奴権平	[2代目] 松本幸太郎（まつもとこうたろう）	人物履歴
あるき	利根川金十郎（とねがわきんじゅうろう）	人物履歴
諸士	尾上松十郎（おのえまつじゅうろう）	人物履歴
諸士	尾上松次（おのえまつじ）	人物履歴
諸士	尾上緑三郎（おのえろくさぶろう）	人物履歴
諸士	[3代目] 中村又一（なかむらまたいち）	人物履歴
諸士	中村又介（なかむらまたすけ）	人物履歴
諸士	市川八百稔（いちかわやおとし）	人物履歴
諸士	森川昌彦（もりかわまさひこ）	人物履歴
諸士	矢野匡志（やのただし）	人物履歴
陸尺	澤村大蔵（さわむらだいぞう）	人物履歴
陸尺	[4代目] 中村又次郎（なかむらまたじろう）	人物履歴
陸尺	尾上音吉（おのえおときち）	人物履歴
陸尺	尾上松男（おのえまつお）	人物履歴
道具屋与兵衛	[9代目] 澤村宗十郎（さわむらそうじゅうろう）	人物履歴

	えんまどう閻魔堂の場	7分	演技者▽

左枝大学之助	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
合法実は高橋弥十郎	[4代目] 市川左團次（いちかわさだんじ）	人物履歴
守山軍蔵	市川中蔵（いちかわなかぞう）	人物履歴
篠原伝吾	[2代目] 澤村六郎（さわむらろくろう）	人物履歴
奴権平	[2代目] 松本幸太郎（まつもとこうたろう）	人物履歴
足軽	市川男女二郎（いちかわおめじろう）	人物履歴
足軽	西川祥（にしかわしょう）	人物履歴
足軽	橋本恭一（はしもときょういち）	人物履歴
中間	泉山太男（いずみやまたかお）	人物履歴
中間	行川信哉（なめかわしんや）	人物履歴
奴	難波章哲（なんば）	人物履歴
弥十郎妻皐月	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
諸士	尾上松次（おのえまつじ）	人物履歴
諸士	尾上緑三郎（おのえろくさぶろう）	人物履歴
諸士	[3代目] 中村又一（なかむらまたいち）	人物履歴
諸士	中村又介（なかむらまたすけ）	人物履歴
諸士	森川昌彦（もりかわまさひこ）	人物履歴
諸士	矢野匡志（やのただし）	人物履歴
陸尺	澤村大蔵（さわむらだいぞう）	人物履歴
陸尺	[4代目] 中村又次郎（なかむらまたじろう）	人物履歴
陸尺	尾上音吉（おのえおときち）	人物履歴
陸尺	尾上松男（おのえまつお）	人物履歴

左枝大学之助	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
立場の太平次	[6代目] 市川染五郎（いちかわそめごろう）	人物履歴
道具屋与兵衛	[9代目] 澤村宗十郎（さわむらそうじゅうろう）	人物履歴
非人うんざりお松	[9代目] 澤村宗十郎（さわむらそうじゅうろう）	人物履歴
百姓佐五右衛門	[2代目] 中村又五郎（なかむらまたごろう）	人物履歴
多賀俊行	[2代目] 中村又五郎（なかむらまたごろう）	人物履歴
高橋瀬左衛門	[4代目] 市川左團次（いちかわさだんじ）	人物履歴
合法実は高橋弥十郎	[4代目] 市川左團次（いちかわさだんじ）	人物履歴
道具屋娘お亀	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
弥十郎妻皐月	[6代目] 澤村田之助（さわむらたのすけ）	人物履歴
笹山官兵衛	[9代目] 市川八百蔵（いちかわやおぞう）	人物履歴
道具屋番頭伝三	[9代目] 市川八百蔵（いちかわやおぞう）	人物履歴
孫七女房お米	[8代目] 大谷友右衛門（おおたにともえもん）	人物履歴
孫七	[3代目] 松本錦吾（まつもときんご）	人物履歴
太平次女房お道	中村万之丞（なかむらまんのじょう）	人物履歴

合作	[4代目] 鶴屋南北（つるやなんぼく）	人物履歴
合作	福森久助（ふくもりきゅうすけ）	人物履歴
合作	[2代目] 桜田治助（さくらだじすけ）	人物履歴
監修	郡司正勝（ぐんじまさかつ）	人物履歴
補綴	観世榮夫（かんぜひでお）	人物履歴
演出	観世榮夫（かんぜひでお）	人物履歴
美術	鳥居せつ子（とりいせつこ）	人物履歴

			録画	録音	写真	情報

序幕

	たがけすいもんぐち多賀家水門口の場	6分	カラー	有	有

	たがみょうじんとりいさき多賀明神鳥居先の場	35分	カラー	有	有

二幕目

	たがごてん多賀御殿の場	35分	カラー	有	有

三幕目

	しじょうがわら四条河原の場	14分	カラー	有	有

四幕目

	どうぐや道具屋の場	35分	カラー	有	有

	みょうかくじうらて妙覚寺裏手の場	6分	カラー	有	有

五幕目

	たてばぢゃや立場茶屋の場	26分	カラー	有	有

	くらがりとうげ倉狩峠の場	7分	カラー	有	有

	もとのたてばぢゃや元の立場茶屋の場	6分	カラー	有	有

大詰

	がっぽうあんじつ合法庵室の場	25分	カラー	有	有

	えんまどう閻魔堂の場	7分	カラー	有	有

閉じる

絵本合法衢（えほんがっぽうがつじ）

ページの先頭に戻る