公演名：第２８０回歌舞伎公演

公演コード：YE1-280
開催期間：平成24(2012)年 10月 5日～ 27日
会場：国立劇場大劇場
平成２４年度（第６７回）文化庁芸術祭主催

開く▽

長唄	唄	[5代目] 杵屋長四郎（きねやちょうしろう）	人物履歴
長唄	唄	[2代目] 松島藤次郎（まつしまとうじろう）	人物履歴
長唄	唄	芳村伊十平（よしむらいそへい）	人物履歴
長唄	唄	柏伊千之亟（かしわいちのじょう）	人物履歴
長唄	唄	杵屋佐陽助（きねやさようすけ）	人物履歴
長唄	唄	[2代目] 杵屋長寿郎（きねやちょうじゅろう）	人物履歴
長唄	唄	杵屋彌十彦（きねややそひこ）	人物履歴
長唄	唄	和歌山富太郎（わかやまとみたろう）	人物履歴
長唄	三味線	[2代目] 杵屋巳吉（きねやみきち）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋六邦雄（きねやろくくにお）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋佐喜二郎（きねやさきじろう）	人物履歴
長唄	三味線	松永忠七郎（まつながちゅうしちろう）	人物履歴
長唄	三味線	大宮悟（おおみやさとる）	人物履歴
長唄	三味線	杵屋六治郎（きねやろくじろう）	人物履歴
長唄	三味線	高橋智久（たかはしともひさ）	人物履歴
長唄	三味線	今藤政十郎（いまふじまさじゅうろう）	人物履歴
	鳴物	望月太左治（もちづきたさじ）	人物履歴
	鳴物	柏扇次郎（かしわせんじろう）	人物履歴
	鳴物	望月清太郎（もちづきせいたろう）	人物履歴
	鳴物	仙波孝記（せんばたかのり）	人物履歴
	鳴物	望月太喜十朗（もちづきたきじゅうろう）	人物履歴
	鳴物	望月太喜之助（もちづきたきのすけ）	人物履歴
	鳴物	[2代目] 田中勘四郎（たなかかんしろう）	人物履歴
	鳴物	田中源太郎（たなかげんたろう）	人物履歴
	鳴物	望月彦東治（もちづきひことうじ）	人物履歴
	鳴物	鳳声喜三雄（ほうせいきさお）	人物履歴

頭取	川﨑和治（かわさきかずはる）	人物履歴
狂言作者	竹柴源一（たけしばげんいち）	人物履歴
狂言作者	竹柴聡（たけしばさとし）	人物履歴
狂言作者	竹柴竹快（たけしばたけやす）	人物履歴
立師	坂東三津之助（ばんどうみつのすけ）	人物履歴
竹本作曲	鶴澤寿治郎（つるざわひさじろう）	人物履歴
補曲	[2代目] 杵屋巳吉（きねやみきち）	人物履歴
作調	[2代目] 田中勘四郎（たなかかんしろう）	人物履歴
子役指導	山﨑由美子（やまざきゆみこ）	人物履歴
つけ打	長坂昇（ながさかのぼる）	人物履歴
つけ打	金田良祐（かねだりょうすけ）	人物履歴
制作担当	大木晃弘（おおきあきひろ）	人物履歴
制作担当	地頭薗大介（じとうぞのだいすけ）	人物履歴
文芸担当	大和田文雄（おおわだふみお）	人物履歴
文芸担当	岡野豪（おかのたけし）	人物履歴
美術	三輪泉（みわいずみ）	人物履歴
美術	浅埜活子（あさのいくこ）	人物履歴
照明	篠部純（しのべじゅん）	人物履歴
音響	石井眞（いしいまこと）	人物履歴
舞台	秦愛二朗（しんあいじろう）	人物履歴
舞台監督	杉山美樹（すぎやまよしき）	人物履歴
制作	独立行政法人日本芸術文化振興会　国立劇場（どくりつぎょうせいほうじんにほんげいじゅつぶんかしんこうかい　こくりつげきじょう）	人物履歴
協力	松竹株式会社（しょうちくかぶしきがいしゃ　）	人物履歴

塩原多助一代記（しおばらたすけいちだいき）

通し狂言・六幕十一場

[3代目] 河竹新七（かわたけしんしち）

作

序幕

	じょうしゅうかずさかとうげたにあい上州数坂峠谷間の場	14分	演技者▽

浪人塩原角右衛門	[9代目] 市川團蔵（いちかわだんぞう）	人物履歴
浪人塩原角右衛門女房お清	[6代目] 中村東蔵（なかむらとうぞう）	人物履歴
浪人塩原角右衛門一子多助	小澤竜心（おざわりゅうしん）（交互出演）	人物履歴
浪人塩原角右衛門一子多助	巻島祐希（まきしまゆうき）（交互出演）	人物履歴
岸田右内	[6代目] 中村松江（なかむらまつえ）	人物履歴
百姓塩原角右衛門	[5代目] 坂東秀調（ばんどうしゅうちょう）	人物履歴

二幕目

				演奏者▽

		義太夫	浄瑠璃			竹本泉太夫（たけもといずみだゆう）		人物履歴
		義太夫	三味線			鶴澤寿治郎（つるざわひさじろう）		人物履歴

第一場	しもしんでんしおばらたくもんぜん下新田塩原宅門前の場	8分	演技者▽

原丹三郎	[2代目] 坂東巳之助（ばんどうみのすけ）	人物履歴
下男五八	坂東三津之助（ばんどうみつのすけ）	人物履歴
村の若い者勘太	中村東志也（なかむらとしや）	人物履歴
村の若い者久六	山崎咲十郎（やまざきさくじゅうろう）	人物履歴
祭文読ほら八	中村福太郎（なかむらふくたろう）	人物履歴
祭文読尺蔵	中村橋吾（なかむらはしご）	人物履歴
分家太左衛門	[4代目] 河原崎権十郎（かわらさきごんじゅうろう）	人物履歴

第二場	しもしんでんしおばらたくおくざしき下新田塩原宅奥座敷の場	32分	演技者▽

塩原多助	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
原丹次	[2代目] 中村錦之助（なかむらきんのすけ）	人物履歴
多助嫁お栄	片岡孝太郎（かたおかたかたろう）	人物履歴
原丹三郎	[2代目] 坂東巳之助（ばんどうみのすけ）	人物履歴
下男五八	坂東三津之助（ばんどうみつのすけ）	人物履歴
下女お六	[初代] 中村福緒（なかむらふくお）	人物履歴
塩原の後家お亀	[6代目] 上村吉弥（かみむらきちや）	人物履歴
分家太左衛門	[4代目] 河原崎権十郎（かわらさきごんじゅうろう）	人物履歴

第三場	ぬまたざいたんぼみち沼田在田圃道の場	7分	演技者▽

塩原多助	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）		人物履歴
百姓円次郎	[3代目] 中村橋之助（なかむらはしのすけ）		人物履歴

第四場	ぬまたざいこうしんづか沼田在庚申塚の場	19分	演技者▽

塩原多助	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
百姓円次郎	[3代目] 中村橋之助（なかむらはしのすけ）	人物履歴
原丹次	[2代目] 中村錦之助（なかむらきんのすけ）	人物履歴

三幕目

第一場	よこぼりむらじぞうどう横堀村地蔵堂の場	19分	演技者▽

道連れ小平	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
原丹次	[2代目] 中村錦之助（なかむらきんのすけ）	人物履歴
後家お亀	[6代目] 上村吉弥（かみむらきちや）	人物履歴
継立の仁助	坂東橘太郎（ばんどうきつたろう）	人物履歴
山猟師斧六	中村東志二郎（なかむらとしじろう）	人物履歴
山猟師芝七	[初代] 中村橋弥（なかむらはしや）	人物履歴
尼妙岳実は小平の母またたびお角	[3代目] 中村橋之助（なかむらはしのすけ）	人物履歴

第二場	よこぼりむらじぞうどううらて横堀村地蔵堂裏手の場	5分	演技者▽

道連れ小平	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
原丹次	[2代目] 中村錦之助（なかむらきんのすけ）	人物履歴
後家お亀	[6代目] 上村吉弥（かみむらきちや）	人物履歴
尼妙岳実は小平の母またたびお角	[3代目] 中村橋之助（なかむらはしのすけ）	人物履歴

四幕目

	かんださくまちょうやまぐちやみせさき神田佐久間町山口屋店先の場	21分	演技者▽

道連れ小平	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
山口屋惣領善太郎	[6代目] 中村松江（なかむらまつえ）	人物履歴
吉田八右衛門	[2代目] 坂東巳之助（ばんどうみのすけ）	人物履歴
山口屋番頭和平	[2代目] 實川延郎（じつかわえんろう）	人物履歴
山口屋手代吾助	[初代] 坂東八大（ばんどうやひろ）	人物履歴
山口屋手代太吉	[初代] 中村蝶一郎（なかむらちょういちろう）	人物履歴
人足	片岡孝法（かたおかたかのり）	人物履歴
人足	市川茂之助（いちかわしげのすけ）	人物履歴
山口屋下男多助	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴

五幕目

	しょうへいばしうちとだかちゅうしおばらたく昌平橋内戸田家中塩原宅の場	30分	演技者▽

山口屋下男多助	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
塩原角右衛門	[9代目] 市川團蔵（いちかわだんぞう）	人物履歴
鎌田市作	[4代目] 河原崎権十郎（かわらさきごんじゅうろう）	人物履歴
家中女房お霜	市川段之（いちかわだんし）	人物履歴
家中女房お雪	中村芝のぶ（なかむらしのぶ）	人物履歴
中間甚平	坂東三津之助（ばんどうみつのすけ）	人物履歴
角右衛門妻お清	[6代目] 中村東蔵（なかむらとうぞう）	人物履歴

大詰

第一場	ほんじょよつめちゃみせ本所四ツ目茶店の場	25分	演技者▽

塩原多助	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
藤野屋娘お花	片岡孝太郎（かたおかたかたろう）	人物履歴
お亀	[6代目] 上村吉弥（かみむらきちや）	人物履歴
お亀倅四萬太郎	[5代目] 中村玉太郎（なかむらたまたろう）	人物履歴
藤野屋下女お仲	[4代目] 坂東玉之助＜再＞（ばんどうたまのすけ）	人物履歴
茶店婆おつね	[2代目] 中村芝喜松（なかむらしきまつ）	人物履歴
炭屋若い者弥吉	坂東三久太郎（ばんどうさくたろう）	人物履歴
藤野屋杢右衛門	[5代目] 坂東秀調（ばんどうしゅうちょう）	人物履歴
明樽買久八	[2代目] 市村萬次郎（いちむらまんじろう）	人物履歴

第二場	あいおいちょうすみやみせ相生町炭屋店の場	14分	演技者▽

塩原多助	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
藤野屋娘お花	片岡孝太郎（かたおかたかたろう）	人物履歴
家主金兵衛	坂東橘太郎（ばんどうきつたろう）	人物履歴
炭屋若い者嘉助	坂東大和（ばんどうやまと）	人物履歴
炭屋若い者弥吉	坂東三久太郎（ばんどうさくたろう）	人物履歴
荷揚人足	中村東志也（なかむらとしや）	人物履歴
荷揚人足	中村東志二郎（なかむらとしじろう）	人物履歴
荷揚人足	山崎咲十郎（やまざきさくじゅうろう）	人物履歴
荷揚人足	中村翫蔵（なかむらかんぞう）	人物履歴
荷揚人足	市川茂之助（いちかわしげのすけ）	人物履歴
荷揚人足	[初代] 中村橋弥（なかむらはしや）	人物履歴
荷揚人足	[初代] 中村蝶一郎（なかむらちょういちろう）	人物履歴
荷揚人足	中村福太郎（なかむらふくたろう）	人物履歴
荷揚人足	中村橋吾（なかむらはしご）	人物履歴
荷揚人足	[初代] 中村福緒（なかむらふくお）	人物履歴
長屋の女房おみつ	[初代] 片岡松寿（かたおかまつじゅ）	人物履歴
長屋の娘おてつ	上村純弥（かみむらじゅんや）	人物履歴
吉田八右衛門	[2代目] 坂東巳之助（ばんどうみのすけ）	人物履歴
藤野屋杢右衛門	[5代目] 坂東秀調（ばんどうしゅうちょう）	人物履歴
明樽買久八	[2代目] 市村萬次郎（いちむらまんじろう）	人物履歴

塩原多助	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
道連れ小平	[10代目] 坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）	人物履歴
百姓円次郎	[3代目] 中村橋之助（なかむらはしのすけ）	人物履歴
尼妙岳実は小平の母またたびお角	[3代目] 中村橋之助（なかむらはしのすけ）	人物履歴
原丹次	[2代目] 中村錦之助（なかむらきんのすけ）	人物履歴
多助嫁お栄	片岡孝太郎（かたおかたかたろう）	人物履歴
藤野屋娘お花	片岡孝太郎（かたおかたかたろう）	人物履歴
岸田右内	[6代目] 中村松江（なかむらまつえ）	人物履歴
山口屋惣領善太郎	[6代目] 中村松江（なかむらまつえ）	人物履歴
原丹三郎	[2代目] 坂東巳之助（ばんどうみのすけ）	人物履歴
吉田八右衛門	[2代目] 坂東巳之助（ばんどうみのすけ）	人物履歴
お亀倅四萬太郎	[5代目] 中村玉太郎（なかむらたまたろう）	人物履歴
後家お亀	[6代目] 上村吉弥（かみむらきちや）	人物履歴
分家太左衛門	[4代目] 河原崎権十郎（かわらさきごんじゅうろう）	人物履歴
鎌田市作	[4代目] 河原崎権十郎（かわらさきごんじゅうろう）	人物履歴
百姓塩原角右衛門	[5代目] 坂東秀調（ばんどうしゅうちょう）	人物履歴
藤野屋杢右衛門	[5代目] 坂東秀調（ばんどうしゅうちょう）	人物履歴
明樽買久八	[2代目] 市村萬次郎（いちむらまんじろう）	人物履歴
塩原角右衛門	[9代目] 市川團蔵（いちかわだんぞう）	人物履歴
角右衛門妻お清	[6代目] 中村東蔵（なかむらとうぞう）	人物履歴

口演	三遊亭圓朝（さんゆうていえんちょう）	人物履歴
作	[3代目] 河竹新七（かわたけしんしち）	人物履歴
補綴	国立劇場文芸課（こくりつげきじょうぶんげいか）	人物履歴
美術	国立劇場美術係（こくりつげきじょうびじゅつがかり）	人物履歴

			録画	録音	写真	情報

序幕

	じょうしゅうかずさかとうげたにあい上州数坂峠谷間の場	14分	カラー	無	有

二幕目

第一場	しもしんでんしおばらたくもんぜん下新田塩原宅門前の場	8分	カラー	無	有

第二場	しもしんでんしおばらたくおくざしき下新田塩原宅奥座敷の場	32分	カラー	無	有

第三場	ぬまたざいたんぼみち沼田在田圃道の場	7分	カラー	無	有

第四場	ぬまたざいこうしんづか沼田在庚申塚の場	19分	カラー	無	有

三幕目

第一場	よこぼりむらじぞうどう横堀村地蔵堂の場	19分	カラー	無	有

第二場	よこぼりむらじぞうどううらて横堀村地蔵堂裏手の場	5分	カラー	無	有

四幕目

	かんださくまちょうやまぐちやみせさき神田佐久間町山口屋店先の場	21分	カラー	無	有

五幕目

	しょうへいばしうちとだかちゅうしおばらたく昌平橋内戸田家中塩原宅の場	30分	カラー	無	有

大詰

第一場	ほんじょよつめちゃみせ本所四ツ目茶店の場	25分	カラー	無	有

第二場	あいおいちょうすみやみせ相生町炭屋店の場	14分	カラー	無	有

閉じる

塩原多助一代記（しおばらたすけいちだいき）

ページの先頭に戻る