雅楽 GAGAKU

作品と鑑賞Appreciate

  • 舞楽
  • 管弦
  • 国風歌舞
  • 催馬楽
  • 朗詠

A ‘great piece’ of profound eleganceSokō in the mode banshikichō

Mode: banshikichō (on B)

Outline

Sokō

Sokō (‘Liquidambar Incense’) is the longest piece in the current tōgaku (‘Tang music’) repertoire, taking as long as three hours for a complete performance.

Tales of its origin take us back as far as ancient India during the rule of King Aśoka (r. 268–232 BC). Evidently the king’s illness was treated with a medicinal plant, and on recovering he composed this piece. A dancer is said to have made a helmet of the leaves of the plant, and wore it as he danced.

The piece was transmitted to Japan during the reign of Emperor Kanmu (737–806, r. 781–806) by Wanibe no Shimatsugu, who traveled to China on an official mission to the Tang. He is said to have forgotten a part of the piece in the process, which is why no Part 2 of the Jo movement survives.

Form of the piece

Sokō comprises six sections: Jo (Part 1), Part 3, Part 4, Part 5, Ha, and Kyū. Part 3 of the Jo is in a distinctive yuribuki style, with 26 rhythmic cycles. The Ha movement is in nobe meter, hyōshi-nijū (20 rhythmic cycles of irregular length), and the Kyū movement is in nobe-yohyōshi hyōshi-nijūichi (21 cycles of four measures of 8/4). The latter is also performed transposed to the mode ōshikichō (on A).

Points for appreciation

This piece is characterized by the variety of structure of its component movements.

Classed as one of the ‘four great pieces’ (shika no taikyoku), it is a very difficult piece, the performance of which requires extensive experience from its performers. Other than the profound elegance of its melodies, the complex rhythmic structures of each of the movements are of great interest.

下襲(したがさね)

後ろの長い裾(すそ)が特徴の装束。袍(ほう)は肩をぬいで着用することも多いため、下襲の裾や袖(そで)に染めや刺繍が施されているものが多い。

閉じる
襲装束(かさねしょうぞく)

表に着用する袴の1種。差貫(さしぬき)は裾で紐でしぼるのに対して、表袴は裾をしばらずに開いて着用します。

閉じる

ページの先頭に戻る