EINLADUNG ZUM KABUKI Leitfaden für das Verständnis der traditionellen darstellenden Künste Japans KabukiEINLADUNG ZUM KABUKI Leitfaden für das Verständnis der traditionellen darstellenden Künste Japans Kabuki

Inszenierung und Musik

Unterscheidung von AusdrückenHikinuki(Kostümwechsel auf der Bühne)

Hikinuki ist eine dramatische Technik, um ein Kostüm auf der Bühne sofort zu ändern. Der Schauspieler trägt 2 zuvor mit dicken Shitsuke ito (Heftfaden) zusammengenähte Kostüme, und der Koken (Assistent auf der Bühne) zieht den Shitsuke ito kurz vor dem Moment des schnellen Kostümwechsels auf der Bühne heraus und nimmt dabei die oberste Kostümschicht ab Synchronisieren des Timings mit den Bewegungen des Schauspielers. Hikinuki wird hauptsächlich für Buyo (Tanz) als dramatische Technik gemacht, die das Publikum mit seiner Plötzlichkeit erfreut.

Hikinuki

Das Bild zeigt Hikinuki während "Kyoganoko Musume Dojoji." Im Fluss des Tanzes sind der Schauspieler und das Koken in Harmonie, und es ist ersichtlich, dass der Hikinuki mit einem hervorragenden Timing fertig ist.

March 1990
National Theatre, Large Theatre
“Kyoganoko Musume Dojoji”
Hanako: Nakamura Shikan VII

Bukkaeri

Eine andere Methode von Hikinuki heißt Bukkaeri. Das Kostüm für die obere Körperhälfte wird mit Fäden gespickt, und wenn diese Fäden gezogen werden, dreht sich die obere Kostümhälfte herunter und hängt an der Taille des Schauspielers. Diese dramatischen Techniken drücken visuell aus, dass der Charakter sein wahres Selbst offenbart hat oder dass sich seine Eigenschaften geändert haben.
Das Bild zeigt Bukkaeri in "Tsumoru koi yuki no sekinoto". Dies ist die Szene, in der Sekibe, ein Sekimori (Barrier Guard), der seinen wahren Charakter verborgen hat, offenbart, dass er tatsächlich Otomo Kuronushi ist, ein Gerichtsfürst und ein großer Bösewicht, der das Land übernehmen will. Wenn das Kostüm eines Hofherren unter dem Sekimori-Kostüm auftaucht, drückt es deutlich die Veränderung des Charakters sowie den sozialen Status aus.

January 1991
National Theatre, Large Theatre
“Tsumoru Koi Yuki no Sekinoto” Osakayama Sekisho
Sekibei (Otomo no Kuronushi): Ichikawa Danjuro XII