INVITATION AU KABUKI Guide du Kabuki, art du théâtre traditionnel japonaisINVITATION AU KABUKI Guide du Kabuki, art du théâtre traditionnel japonais

Production et musique

Expression de la scèneExpression de Makugire (fin d'acte)

Makugire signifie le temps écoulé entre le moment juste avant la fin d'une scène et le moment où le rideau est complètement fermé. Des techniques dramatiques efficaces ont été conçues parce que Makugire est la conclusion de la scène, afin de laisser une forte impression sur le public.

Pose picturale

Sugawara Denju Tenarai Kagami” Terakoya
National Theatre (Y_E0100113000175)

La photo montre le Makugire (fin d'acte) de la scène "Terakoya" de "Sugawara denju tenarai kagami". Lorsque plusieurs personnages sur scène posent simultanément en faisant Mie et que la composition de tous les personnages sur scène est organisée comme une image, cela s'appelle Emen no Mie. Emen no Mie entretient une relation tendue comme si les acteurs se tiraient dessus, donc on l'appelle aussi Hippari no Mie (pose tirante). Il exprime symboliquement la situation des relations humaines dans une scène du Makugire et impressionne le public. La scène de cette photo montre la situation dans laquelle la mère Sonu-no-mae et son enfant, Kan Shusai, au centre, sont respectés par les 4 autres personnages.

Sugawara Denju Tenarai Kagami” Terakoya
National Theatre (Y_E0100113000175)

Plateforme en 3 étapes

“Shitenno Momiji no Edoguma” Momijigachaya
National Theatre (Y_E0100199000870)

Dans le Makugire d'un Jidaimono (pièce historique) et de Buyogeki (théâtre dramatique de la danse), des escaliers appelés Sandan (3 marches) recouverts de feutre rouge sont parfois utilisés au centre de la scène. Le Zagashira, qui est l'acteur principal de la société, monte les marches et fait une Mie (pose). Le Tateoyama, l'acteur principal d'Onnagata, utilise généralement Nidan (deux étapes), une de moins que Sandan, pour faire preuve de déférence envers les Zagashira.
Sandan a pour effet de souligner l’importance de l’acteur Zagashira et, comme le montre la photo, la scène Makugire dans laquelle les principaux acteurs de la société sont alignés avec le Zagashira au centre donne au public une impression très magnifique et désuète.

“Shitenno Momiji no Edoguma” Momijigachaya
National Theatre (Y_E0100199000870)

Sortie du rideau extérieur

“Ichinotani Futaba Gunki” Ikutanomori Kumagai Jinya
National Theatre (Y_E0100163000154)

"Makusoto no hikkomi" est la technique dramatique dans laquelle, après que le rideau sur le Hombutai (scène principale) a été tiré et fermé, l'acteur reste sur le Hanamichi (passage surélevé), continue d'agir, puis se retire. C'est différent d'un Makugire (fin d'acte) sur Hombutai dans lequel le rideau se ferme rapidement. Makusoto no hikkomi est un type de Makugire qui laisse une impression de bon goût de l'acteur qui quitte peu à peu le long de la Hanamichi.
La photographie montre le Makusoto no hikkomi de Kumagai Naozane dans la scène "Kumagai jinya" de "Ichinotani futaba gunki". Kumagai a sacrifié son fils dans la bataille, s'est juré de devenir prêtre et quitte le champ de bataille. Après la fermeture du Joshiki-maku (forme standard du rideau), à l'exception de la partie située devant le Kuromisu (rideau de bambou noir qui cache la Geza), Kumagai commence à marcher au son de l'Aikata [accompagnement de shamisen] appelé "Urei sanju. " Puis il commence à fuir sur Hanamichi au son de Narimono (musique) exprimant la situation de combat appelée "To-yose". Ces techniques dramatiques donnent au public le sentiment fort que Kumagai comprend vraiment la vanité du combat.

“Ichinotani Futaba Gunki” Ikutanomori Kumagai Jinya
National Theatre (Y_E0100163000154)