INVITATION AU KABUKI Guide du Kabuki, art du théâtre traditionnel japonaisINVITATION AU KABUKI Guide du Kabuki, art du théâtre traditionnel japonais

Production et musique

Distinctif des expressionsHikinuki(changement de costume sur scène)

Hikinuki est une technique dramatique pour changer instantanément un costume sur scène. L'acteur porte 2 costumes précédemment cousus ensemble avec un épais shitsuke ito, et le Koken (assistant sur scène) retire le shitsuke juste avant le moment du changement rapide de costume sur scène, enlevant la couche supérieure synchroniser le timing avec les mouvements de l'acteur. Le hikinuki est fait principalement pour Buyo (la danse) en tant que technique dramatique qui plaît au public avec sa soudaineté.

Hikinuki

L'image montre Hikinuki pendant "Kyoganoko musume dojoji". Dans le flux de la danse, l'acteur et le Koken sont en harmonie et on peut voir que le Hikinuki est terminé avec un timing superbe.

March 1990
National Theatre, Large Theatre
“Kyoganoko Musume Dojoji”
Hanako: Nakamura Shikan VII

Bukkaeri

Une autre méthode de Hikinuki s'appelle Bukkaeri. Le costume de la partie supérieure du corps est ficelé avec du fil. Lorsque ces fils sont tirés, la partie supérieure du costume se rabat et reste suspendue à la taille de l'acteur. Cette technique dramatique exprime visuellement le fait que le personnage a révélé son vrai moi ou que ses caractéristiques ont changé.
L'image montre Bukkaeri dans "Tsumoru koi yuki no sekinoto". C'est la scène dans laquelle Sekibe, un sekimori (garde-barrière) qui a caché son vrai caractère, révèle qu'il est en fait Otomo Kuronushi, un seigneur de la cour et un méchant majeur visant à conquérir le pays. Lorsque le costume d'un seigneur de la cour est apparu sous le costume de sekimori, il exprime clairement le changement de caractère aussi bien que de statut social.

January 1991
National Theatre, Large Theatre
“Tsumoru Koi Yuki no Sekinoto” Osakayama Sekisho
Sekibei (Otomo no Kuronushi): Ichikawa Danjuro XII