Here, the expression "Sono yaku rashisa" (looks like that role) is explained based on actual roles. Click on each of the following photographs.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]()
The gorgeous costume for Miuraya Agemaki is one of the most distinguished stage costume in Kabuki, identifying this character as a tayu (courtesan of the highest rank). It is decorated with motifs showing gosekku (5 seasonal festivals): New Year's, momo no sekku (girls' festival), tango no sekku (boys' festival), tanabata (star festival) and choyo no sekku (chrysanthemum festival). Shimekazari (the sacred rope with tufts of straw and paper) and kadomatsu (New Year's gate decoration pines) are embroidered on the back of Agemaki's uchikake (long outer garment) in the photograph. The type of obi (sash) she wears is called manaita obi, due to its shape of hanging down flat and spreading out like a wide cutting board (manaita). The embroidery on this obi shows jumping carps from a waterfall, symbolizing tango no sekku. After the scene shown in this photograph above, Agemaki appears on stage after changing into another obi embroidered with bamboo and tanzaku (narrow strips of paper) symbolizing of tanabata.
The height of the geta (wooden clogs) worn by Agemaki is over 20cm, and they weigh nearly 3kg. Their design is based on actual geta worn by Edo-period keisei (high rank courtesans) in the Yoshiwara during dochu (processions). The geta are also reproduced in consideration of their balance with the large wig and gorgeous costume.
|














